¿Quieres crear un video para una gran audiencia? La elección de la fuente de los subtítulos es entonces decisiva.
Las indicaciones de texto claras y legibles, que son agradables y cómodas a la vista, ayudan a que su contenido sea más accesible y atractivo. Al adaptarse al tono, los colores y el estado de ánimo de su video, pueden hacer que su video sea una experiencia visual atractiva.
Aquí está la lista de las fuentes de subtítulos más claras y estéticas para ayudarlo a desbloquear el potencial de su contenido. ¡Que tengas una buena lectura! 😎
Fuentes para subtítulos:las clásicas e indiscutibles
Para empezar, aquí están las fuentes imprescindibles, la crema de la cosecha, los reyes probados de los editores de texto. 😮
¡Vamos a ver!
Arial
La tipografía más difundida en el mundo. Es un estilo sans serif genérico que se adapta a cualquier tipo de soporte. Incluso si puede parecer bastante banal para nuestros ojos cansados, es muy efectivo para hacer accesibles sus tutoriales y videos de presentación. Pero, si desea un estilo de subtítulos más original, existen otras opciones.
Robot
Fuentes de subtítulos oficiales de Google, nuestros ojos están bastante acostumbrados a la redondez y la simplicidad de los contornos de Roboto. La mayoría de las interfaces web lo han adoptado por su legibilidad y delicadeza óptima, lo que hace que su contenido sea legible para todos. Adecuados para textos largos y elaborados, puedes usarlos para las presentaciones y animaciones de tu empresa. De lo contrario, hay disponibles más formatos originales.
Times New Roman
Creado por un diseñador de la famosa revista británica The Times, Times New Roman es otro clásico que no ha perdido una arruga. Tiene un estilo propio genuino y elegante. Sofisticado pero familiar en su uso general, también muestra una gran legibilidad. Definitivamente puede usarlo para sus informes y conferencias de todo tipo.
Tiresias
Tiresias es el tipo de letra inventado por el Real Instituto Nacional de Ciegos para personas con problemas de visión. Generalizado por la BBC en sus emisiones, es muy legible y agradable a la vista. Mejorará muy bien sus discusiones y videos de conferencias.
Personaliza la fuente de tus subtítulos.
Empezar gratis¿Qué fuentes de subtítulos son más modernas y originales?
Ahora, este tipo de fuentes se destacan por el estilo más moderno y joven que muestran. Su formato singular las diferencia de las fuentes más tradicionales.
Helvética
Muy popular entre los medios y las empresas, Helvetica combina la sencillez de la tradición con la elegancia de la modernidad. Las marcas suelen utilizarlo para componer el logo de sus empresas y darles un ligero toque de originalidad. Su estilo completo y concreto es muy legible y se adapta bien a los videos corporativos que desean expresar energía fresca.
Futuro
Inspirada en el estilo Bauhaus de la década de 1920, Futura transmite una visión de progreso e innovación. Con sus formas geométricas y atípicas, es una fuente sans-serif que puede darle un aspecto muy futurista a sus videos promocionales
Verdana
Verdana fue inventado por un diseñador de Microsoft y tenía como objetivo mejorar la lectura en pantallas pequeñas. Por lo que su estilo más condensado y ajustado le permite dejar más espacio para el contenido. Tecnológicamente atractivo, puede ir muy bien con sus reportajes y documentales.
Mejores fuentes para subtítulos:humanistas y contemporáneos
Permítanme presentarles opciones más cercanas a nuestro tiempo. Aportarán un toque de frescura a tus vídeos a la vez que aportan una ergonomía y una estética óptimas.
Antiguo-Olivo
Desde una perspectiva de diseño más humanista, Antique-Olive destaca por su legibilidad y claridad. Mostrando una personalidad más marcada que un estilo clásico, expresa una estética más actual. Adopte esta fuente para el contenido de video que desea que sea accesible para todos.
Miríada
Utilizado por Apple durante muchos años, Myriad tiene un estilo efectivo y elegante destinado a un público amplio y conocedor. De lectura más bien neutra, expresa la sencillez de su personalidad en todas las interfaces de vídeo. Úsalo como una alternativa original a las fuentes más clásicas.
Gotica
La última tipografía de nuestro top es también la más moderna y original. Inventado como un diseño masculino, fuerte y confiable, su personalidad muy clara atrapa directamente los ojos del espectador. Muy utilizado en películas, puedes usarlo para cortometrajes y videos más impactantes.
¿Cómo elegir los mejores subtítulos para mi video?
¡Con tantas opciones, le garantizamos que es fácil perderse!
Vamos a darte algunos consejos para seleccionar la mejor fuente para tus subtítulos.
Primero, debe hacerlo coincidir con el público objetivo y el tono de su video. ¿Su contenido está más dirigido a una gran audiencia, clientes potenciales, clientes que necesitan estar informados? ? ¿Es más formal, dinámico, colorido, humorístico?
Todas estas preguntas te ayudarán a definir el estilo que mejor se adapta a tu situación y a la personalidad que quieres expresar. Algunas fuentes, como Myriad o Futura, tienen un carácter más pronunciado que puede ayudarte a sobresalir en Internet manteniendo una legibilidad real.
¡Analiza escrupulosamente nuestro top para encontrar el estilo que más te sienta!
¿Cómo personalizar las fuentes de tus subtítulos?
Con un editor de subtítulos, puede personalizar la posición y apariencia de los subtítulos en su video.
Puede aumentar el tamaño de la fuente, agregar contornos y sombras en las letras y mover convenientemente la posición de los subtítulos en su video.
Le recomendamos que consulte los manuales de software en Internet para saber exactamente cómo modificar y aplicar cambios a los subtítulos de su video.
Sin embargo, hay varias precauciones que se deben tomar al cambiar el estilo de los subtítulos:
- Asegúrese de optimizar el posicionamiento de sus subtítulos para que los espectadores siempre puedan ver la información esencial en su video. Sin embargo, evite colocarlos demasiado arriba o demasiado abajo.
- No exagere la naturaleza y los efectos de profundidad de sus subtítulos. Cuanto más claros y nítidos sean los subtítulos, más se parecerán a los que el ojo se acostumbrará y más legibles serán.
- No dudes en usar formatos de fuente ligeramente diferentes (negrita, cursiva, redonda, delgada, gruesa) para cambiar el estado de ánimo, pero tampoco te excedas.
¡Pruebe varias combinaciones para encontrar la correcta!
¿Cómo probar las fuentes de los subtítulos en poco tiempo?
En Checksub, hemos trabajado en un complemento de subtítulos que muestra la fuente y los estilos de subtítulos que desea. Solo tiene que configurar el complemento Checksub en su navegador, activarlo en la página web de YouTube o Netflix y elegir su estilo de subtítulos. Puede seleccionar entre todas las fuentes de Google disponibles. ¡Pruébalo para encontrar nuevas inspiraciones visuales!
Vaya aquí para probarlo.
¿Cómo crear subtítulos con buenas fuentes de forma rápida y sencilla?
Durante los últimos 4 años, en Checksub hemos estado trabajando en la solución de subtitulado más práctica para creadores de videos y medios. Gracias a esta herramienta, puedes generar subtítulos en tu video en menos de 10 minutos.
Si aún no tenemos una amplia variedad de fuentes, al menos puede confiar en un estilo de subtítulo eficiente cuya legibilidad y estética no tienen nada más que demostrar.
Nuestra solución combina algunas de las tecnologías más nuevas del mercado:
- las mejores API de reconocimiento de voz y traducción automática para analizar su video
- Un editor de transcripciones en línea potente y muy fácil de usar
- Una plataforma colaborativa para trabajar con traductores, clientes y otros socios
Si desea agregar subtítulos a su video, ¡puede probarlo gratis!
Y, por lo demás, eso es todo para mí. ¡Nos vemos!