¿También te ha llamado la atención la moda musical y de baile de TikTok?
Estás perdonado:esta creciente plataforma de video tiene todo para seducir a los creadores de contenido con una creatividad que sacude el cuerpo.
Sin embargo, con su fenomenal popularidad, subir en el ranking de la aplicación se ha vuelto cada vez más difícil. Sobre este tema, poco se habla de un factor diferenciador:los subtítulos de texto.
Todavía no hay una función de subtítulos en la aplicación, pero en Checksub hemos encontrado una manera de solucionarlo. ¡Sigue la ola!
¿Por qué poner subtítulos en TikTok?
Desde que TikTok se convirtió en el fenómeno de las redes sociales del momento, los usuarios jóvenes se han apresurado a crear contenido bailable, musical y creativo de todo tipo.
Anteriormente Musical.ly, el cambio de marca realizado por Bytedance ha logrado un gran impulso entre más de 800 millones de usuarios en todo el mundo, ya sea en China, Estados Unidos o Europa.
Las tendencias emblemáticas de la plataforma son, obviamente, los videos de "sincronización de labios" (personas cantando en sincronía con la música o un discurso pregrabado) que juega con el ritmo y el lenguaje corporal.
Sin embargo, se dice poco sobre la accesibilidad de estos videos a una audiencia más amplia que los habituales de TikTok.
Estas son las 3 razones clave para subtitular tus videos musicales:
- Los subtítulos bien ubicados captan la atención de los espectadores y los mantienen atentos hasta el final.
- Tu audiencia puede consumir tus videos sin sonido, por lo que los subtítulos son muy valiosos para ellos
- Haces que tu contenido sea accesible para una audiencia sorda y con problemas de audición, que quiere entender un poco mejor el discurso musical.
Si quieres convertirte en un creador profesional de TikTok, ¡es hora de actuar! Te mostramos cómo.
Crea subtítulos de tiktok gratis.
Subir un videoSubtitulado automático TikTok:el método paso a paso
1# Grabar tu video con aplicaciones de cámara
Cómo proceder en el subtitulado depende, en primer lugar, de cómo grabes tus vídeos:
Uso de cualquier aplicación de cámara
La primera opción es utilizar las numerosas aplicaciones de cámara disponibles en Android o App Store. En este caso, no tienes que hacer nada en particular, excepto recuperar tu video directamente desde la aplicación.
Uso de la aplicación de cámara TikTok
La segunda opción es disparar a través de la cámara nativa de la aplicación, lo que te permite agregar efectos y filtros de inmediato. En este caso, le recomendamos que proceda así:
Después de grabar su video, seleccione "grabar en dispositivo" y publíquelo en modo privado. Entonces tendrás acceso a la copia de tu video que subtitularás.
2#Sube tu contenido a una solución de subtitulado web automático
Una vez que haya recuperado su contenido, puede importarlo en una aplicación de subtitulado automático que hará el trabajo. Hay muchas soluciones de subtitulado en la red:Rev.com, Authôt.com, …
Pero nuestra tecnología, la de Checksub, proporcionará un resultado inmediato y la posibilidad de editarlo por completo. Además de eso, se traduce en muchos idiomas y tiene una de las mejores precisiones.
Para ello, inicie sesión en la plataforma. Al registrarse, tendrá acceso directo a la interfaz de carga de su video. Indique el idioma original de su audio. También puede elegir entre muchos idiomas para realizar la traducción si es necesario.
Luego, la API procesará el reconocimiento de voz y le proporcionará el resultado en unos minutos.
3# Comprobar y adaptar el resultado
Cuando el resultado esté listo, puede hacer clic en el idioma y verificar la sincronización de sus subtítulos con su video.
Aquí hay algunos consejos para optimizar esta tarea:
- Suele ser más eficaz compartir el texto en oraciones. Vaya al botón de parámetro para "dividir mi texto por oración".
- Trate de organizar sus secuencias de texto exactamente cuando los labios del orador se están moviendo. Si los hablantes hablan rápido, puede intentar eliminar algunas palabras, pero no las palabras iniciales o finales.
- Recuerde sincronizar el texto para sincronizarlo con las palabras de cada participante. En el caso de un diálogo realmente confuso entre varias personas, es posible seleccionar el discurso de algunas personas sobre otras. Lo importante es mantener la continuidad lógica.
- Repita varias lecturas usted mismo para comprobar la fluidez de sus subtítulos.
4# Codifique sus subtítulos y exporte su video a TikTok
Cuando haya obtenido un resultado óptimo, podrá validar su trabajo. Para grabar los subtítulos en su video, solo tiene que presionar el botón "exportar", luego "exportación de video".
Luego puede personalizar la apariencia de sus subtítulos (fuente, colores, tamaño...), antes de codificarlos en su video.
De nuevo aquí, algunos consejos:
- Los subtítulos generalmente se colocan en el centro y en la parte inferior. La configuración predeterminada de Checksub tiene esto en cuenta.
- Evite usar colores fuertes como el rojo o el amarillo. Prefiere blanco y negro.
- El tamaño de los subtítulos debe optimizarse en relación con el tamaño de las pantallas de los móviles. No los hagas demasiado grandes (5% del tamaño de la pantalla como máximo).
- Si no necesitas una fuente diferenciadora, te aconsejamos que utilices las clásicas sin serifas como Roboto, Tiresias, Times New Roman. Si quieres un poco más de originalidad, aquí tienes una pequeña guía sobre la mejor fuente para subtítulos.
Entonces, esta es la forma de agregar subtítulos a su video TikTok. ¡Esperamos que te lleve al éxito!
