Este blog está escrito por String Nguyen, un campeón de video de Clipchamp.
No hay duda de cuán poderoso es realmente el contenido de video en las redes sociales, pero ¿qué pasa si los creadores y las empresas pueden hacer que sus videos sean más efectivos y lleguen a una audiencia más amplia?
Como influencer de video, he estado publicando contenido de video con subtítulos durante años. Creo que los subtítulos dan vida a tu canal. ¡Veamos cómo!
¿Qué son los subtítulos de video?
Los subtítulos de video, que también pueden denominarse subtítulos, son el texto escrito que se superpone a un video.
Todo lo que dice el narrador está escrito en el video para que los espectadores lo lean y lo escuchen.
Por qué subtitulo el contenido de mi video
Los subtítulos tienen muchos beneficios, pero la razón principal por la que subtitulo el contenido de mi video es que los subtítulos aumentan qué tan bien las personas recuerdan lo que digo. Básicamente, los subtítulos aumentan la retención de mis videos. En este momento, los espectadores miran videos en silencio, y agregar subtítulos a los videos es esencial para lograr videos con estilo de cabezas parlantes para expertos.
No solo hacen que mis videos sean accesibles, sino que también mejoran el SEO de mis videos en YouTube.
Me he dado cuenta de que muchas personas suelen ver videos en sus teléfonos inteligentes en silencio y existen numerosos estudios sobre esta tendencia.
En Facebook, las pruebas internas muestran que subtitular su contenido de video y anuncios de video puede hacer que su tiempo de visualización aumente en un 12 por ciento. ¡Subtitular sus videos en Facebook es de hecho beneficioso para su negocio ya que el 85 por ciento de los videos se ven en silencio! Los usuarios interactuarán más con su contenido de video si muestra subtítulos.
En LinkedIn, los profesionales siguen disfrutando de la lectura y no les gusta encender el sonido para escuchar un video. Agregar subtítulos hace que los espectadores quieran mirar y leer al mismo tiempo. Si un usuario no tiene auriculares o no puede usar el volumen, ¡no se preocupe! Simplemente lea los subtítulos en pantalla. Los subtítulos agregan valor a su canal, ya que permiten que más personas disfruten del contenido sin tener que depender del volumen. ¡Esa es una buena razón por la que necesita agregar subtítulos a todo el contenido de video de sus redes sociales!
Aumentar las vistas de mi contenido de video con subtítulos
Mi teoría también es que subtitular el contenido puede aumentar las vistas de mi contenido de video.
Todavía es una teoría porque, aparte de YouTube, las plataformas de redes sociales no tienen análisis sofisticados para videos que puedan mostrar cuándo alguien comenzó y dejó de mirar el video.
En YouTube, siempre veo mis análisis de YouTube para ver las caídas y encontrar patrones para comprender la retención de videos. En LinkedIn, no puede ver si alguien terminó de ver el video por completo. Es por eso que debe hacer su propia investigación, ¡pero hay poco que perder si agrega subtítulos en comparación con no agregar subtítulos!
¿Es necesario subtitular el video en todas las redes sociales?
A veces no subtitulo las Historias de Instagram, ya que se trata de publicar contenido de video lo más rápido posible. Sin embargo, siento que quiero comenzar a agregar subtítulos a mis YouTube Shorts y Instagram Reels para una mayor retención.
Al decir esto, los subtítulos se pueden usar para cualquier tipo de video de redes sociales y no hay un momento correcto o incorrecto para usar subtítulos. Depende completamente de usted y de sus objetivos de marketing de video.
Piensa en dónde podría estar tu audiencia o en su estado de ánimo al mirar tu video para decidir si los subtítulos pueden ayudar a tu video específico.
Mi consejo adicional:convierte tus subtítulos en un blog
A veces genero subtítulos para un video de formato largo después de grabar el video y luego lo convierto en una publicación de blog para mi sitio web.
Básicamente, tomo el archivo .srt y lo pego, lo edito ligeramente para mayor precisión y luego lo publico. Es así de simple.
Si no está completamente pulido con una gramática perfecta, no se preocupe. Personalmente, no creo que a la gente le importen los pequeños errores.
Usar este método significa que el contenido se divide en una lectura fácil y digerible porque es una transcripción de cómo hablas. Mientras el texto se lea fácilmente y tenga sentido, eso es todo lo que importa.
¡Obtén subtítulos y agrega más valor a tus videos!
Básicamente, subtitular tus videos (cuando crees que es útil) es extremadamente beneficioso para tu canal y marca.
¿Quién no quiere la posibilidad de impulsar el compromiso, la accesibilidad y la retención?
Escriba manualmente sus subtítulos para las publicaciones en las redes sociales para obtener la mejor precisión o use un generador automático para YouTube y Vimeo. Cuidado:los generadores automáticos a veces no son tan confiables. Si usa un iPhone, le recomiendo que pruebe la aplicación móvil Clipchamp porque genera subtítulos bastante precisos en tiempo real utilizando una IA súper inteligente.