Resumen de fuentes de subtítulos comunes
Si eres una de estas personas, es posible que hayas pensado en qué fuente es buena para leer una gran cantidad de texto.
Al elegir una fuente de subtítulos, en general, solo debe prestar atención a su legibilidad. Hay muchas fuentes bonitas que te pueden gustar, como las fuentes de la familia vintage, pero como tienen demasiados adornos, tus ojos se cansarán rápidamente de leer. ¡Así que echemos un vistazo a algunas fuentes comunes fáciles de leer!
Verdana
Esta fuente se diseñó originalmente para mostrarse en monitores pequeños, por lo que, en términos de legibilidad, es una de las mejores.
Helvética
Es una fuente realmente agradable debido a su neutralidad y legibilidad. Una de las mejores características de Helvetica es que es legible incluso cuando estás en movimiento.
Monserrat
Montserrat, que forma parte de la colección de fuentes de Google, es una elegante fuente sans-serif que funciona a la perfección en casi cualquier contexto.
Arial
Una fuente estándar comúnmente utilizada en páginas web y en editores de texto, Arial siempre es una opción segura si lee texto en la pantalla de una computadora.
Robot
Otra fuente de Google, Roboto, es adecuada para leer subtítulos y también es fácil de configurar en diferentes pantallas y dispositivos.
Osvaldo
Oswald es una fuente sans-serif compacta que funciona bien para leer en la pantalla.
Lato
Es una fuente simple con letras redondeadas, que es agradable a la vista pero al mismo tiempo no distrae demasiado.
¿Existe la mejor fuente para subtítulos?
Como se indicó anteriormente, la fuente debe permitir que el espectador lea rápidamente los subtítulos, por lo que debe ser sans serif, ni demasiado delgada ni demasiado audaz, ya que la complejidad visual conduce a una disminución en la claridad del texto. Fuentes como Helvetica, Montserrat y Arial cumplen perfectamente estas condiciones.
Otro punto es el color de los subtítulos. En relación con la imagen en el marco, es más fácil para el espectador leer el texto principalmente en colores como el blanco o el amarillo opaco, con un borde negro delgado. Por supuesto, depende del video específico, por lo que a veces depende del espectador decidir qué color de subtítulo se adapta mejor.
Personalizar la fuente de los subtítulos
¿Qué pasa si ya tienes subtítulos y te gustaría hacer algunos cambios en ellos? Por ejemplo, para cambiar el estilo de fuente en un archivo SSA, SRT o de subtítulos con alguna otra extensión, muchos usan el editor de texto o un software especial para editar subtítulos. Sin embargo, en el caso de un archivo SRT, puede personalizar fácilmente sus subtítulos con unos pocos clics con la ayuda de nuestra herramienta en línea.
Con el Generador de Subtítulos de Clideo, solo tienes que subir el vídeo junto con el archivo SRT antes de empezar a personalizar el texto según tus gustos. Además, si hay imprecisiones en el tiempo de algunas líneas, también puedes corregirlas.
La herramienta le permite estilizar la fuente, el tamaño y el color de los subtítulos y también cambiar la posición del texto en el marco. Tenga en cuenta que la selección de fuentes tiene fuentes de Google (Roboto, Oswald, Lato y Montserrat, mencionadas anteriormente, pertenecen a este grupo). Después de editarlo, puede obtener el video con los subtítulos personalizados ya integrados, así como descargar el archivo de subtítulos por separado.