50 mm para la fotografía de retratos:
pros:
* versátil: Una lente de 50 mm a menudo se considera una lente "estándar", lo que lo hace útil para una amplia gama de fotografías más allá de solo retratos. Puede usarlo para fotografía callejera, paisajes y disparos en general todos los días.
* asequible: Las lentes de 50 mm, especialmente aquellas con aperturas f/1.8 o f/1.4, generalmente son mucho más asequibles que las lentes de 85 mm con aberturas comparables.
* Campo de visión más amplio: El campo de visión más amplio le permite incluir más entorno en sus retratos. Esto es ideal para retratos ambientales donde desea mostrar el tema en su entorno.
* Conexión más cercana: Debe estar físicamente más cerca de su sujeto, lo que puede ayudar a fomentar una conexión más fuerte y una interacción más íntima.
* Bueno para tomas de cuerpo completo y medio cuerpo: Más fáciles de enmarcar retratos de cuerpo completo y medio cuerpo en espacios más estrictos en comparación con un 85 mm.
contras:
* menos compresión de fondo: Las lentes de 50 mm ofrecen menos compresión de fondo, lo que significa que el fondo parecerá menos borroso y potencialmente más distraído.
* puede distorsionar las características: Al disparar retratos de primer plano, una lente de 50 mm puede distorsionar ligeramente las características faciales, especialmente alrededor de los bordes del marco. Esto generalmente es un problema menor a una distancia mayor, pero es algo a tener en cuenta.
* No es ideal para bokeh extremo: Si bien aún puede lograr una profundidad de campo poco profunda con una lente rápida de 50 mm, no producirá el mismo bokeh cremoso que un 85 mm.
85 mm para la fotografía de retratos:
pros:
* Excelente compresión de fondo: Las lentes de 85 mm son conocidas por su excelente compresión de fondo, lo que ayuda a aislar el sujeto y crear un fondo cremoso y borrosa (bokeh). Esto hace que su tema realmente sea "pop".
* perspectiva halagadora: La distancia focal de 85 mm generalmente se considera muy halagadora para los retratos. Tiende a renderizar las características faciales con mayor precisión que las lentes más anchas como los 50 mm.
* Ideal para disparos y primeros planos: Perfecto para disparos en la cabeza y primeros planos estrechos donde desea concentrarse en la cara y los ojos del sujeto.
* Distancia de trabajo: Puede mantener una distancia cómoda de su sujeto, lo que puede ser menos intimidante para algunas personas.
contras:
* Más caro: Las lentes de alta calidad de 85 mm, especialmente aquellas con aberturas anchas (f/1.8 o más ancho), suelen ser más caras que las lentes de 50 mm.
* menos versátil: Principalmente adecuado para la fotografía de retratos. Puede no ser tan útil para otros tipos de fotografía.
* requiere más espacio: Debido al campo de visión más estrecho, necesita más espacio para enmarcar sus tomas, especialmente para retratos de cuerpo completo o medio cuerpo.
* puede sentirse desconectado: La mayor distancia a veces puede dificultar establecer una conexión cercana con su sujeto.
* puede ser demasiado largo para espacios ajustados: Los brotes interiores en habitaciones más pequeñas pueden ser desafiantes con un 85 mm.
Aquí hay una tabla simple que resume las diferencias clave:
| Característica | 50 mm | 85 mm |
| ---------------------- | ------------------------------ | ------------------------------ |
| Versatilidad | Alto | Bajo |
| Costo | Inferior | Superior |
| Compresión de fondo | Inferior | Superior |
| Distorsión | Más (a corta distancia) | Menos |
| Distancia de trabajo | Más cerca | Además |
| bokeh | Menos cremoso | Más cremoso |
| mejor para | Retratos ambientales, tomas más amplias | Disparos a la cabeza, primeros planos |
| Se requiere espacio | Menos | Más |
En conclusión:
* Elija 50 mm si: Desea una lente versátil y asequible para una variedad de situaciones de tiro, incluidos los retratos ambientales, y no le importa un poco menos de antecedentes. Este es un gran punto de partida para la fotografía de retratos.
* Elija 85 mm si: Priorizas retratos halagadores con un hermoso borde de fondo, y te enfocas principalmente en los disparos y primeros planos. También debe considerar si tiene el espacio para usar esta distancia focal.
En última instancia, la mejor manera de decidir es probar ambos longitudes focales (o alquilarlas) y ver cuál se ajusta a su estilo personal y necesita mejor. También considere el tamaño de su sensor. Estas distancias focales generalmente se discuten en el contexto de un sensor de marco completo. Si está disparando en una cámara del sensor de cultivo, deberá ajustar la distancia focal para lograr un campo de visión similar (por ejemplo, una lente de 35 mm en una cámara del sensor de recorte con un factor de cultivo de 1.5x le dará un campo de visión equivalente a una lente de 52.5 mm en una cámara de fotograma completo). ¡Buena suerte!