High-End (énfasis en la calidad y el rendimiento de la imagen):
* Sony Fe 50 mm f/1.2 gm: (Sony E-mono)
* pros: Nitidez excepcional, bokeh increíblemente suave (desenfoque de fondo), excelente rendimiento de poca luz, enfoque automático muy rápido y preciso. Considerado una de las mejores lentes de 50 mm jamás hechas.
* contras: Muy costoso, grande y pesado.
* Canon RF 50 mm f/1.2L USM: (Canon RF Mount)
* pros: Excelente calidad de imagen, hermosa bokeh, excelente calidad de construcción (Serie L), enfoque automático rápido y silencioso.
* contras: Muy costoso, grande y pesado. Un poco más propenso a la aberración cromática que algunos competidores en aperturas más amplias.
* Nikon Nikkor z 50mm f/1.2 s: (Nikon Z Mount)
* pros: Excelente calidad de imagen, magnífico bokeh, enfoque automático rápido y preciso, construcción robusta.
* contras: Muy costoso, grande y pesado.
Rango medio (gran equilibrio de rendimiento y precio):
* Sigma 50 mm f/1.4 DG HSM Art: (Disponible para Canon EF, Nikon F, Sony E, L-Mount y más)
* pros: Excelente nitidez, hermosa bokeh, calidad de construcción sólida, buena relación precio / rendimiento.
* contras: Puede ser grande y pesado, el enfoque automático a veces puede ser menos consistente que las lentes nativas (dependiendo del sistema de cámara).
* Sony Fe 50 mm f/1.4 gm: (Sony E-mono)
* pros: Una actualización significativa sobre el 50 mm f/1.8 mientras es más pequeño, más ligero y más asequible que el f/1.2. Cuenta con una excelente nitidez, un hermoso bokeh y un enfoque automático rápido.
* contras: Más caro que el FE 50 mm más antiguo f/1.8, y no tan rápido o rico en bokeh como el f/1.2 gm.
* Canon EF 50 mm f/1.4 USM (con adaptador para la serie R): (Canon EF Mount - Requiere adaptador para el montaje de RF)
* pros: Buena calidad de imagen, bonito bokeh, asequible, compacto.
* contras: Autococus más lento y ruidoso que las lentes más nuevas, esquinas más suaves en aberturas más amplias. Usar un adaptador agrega volumen.
* Nikon AF-S Nikkor 50mm f/1.4g (con adaptador para la serie Z): (Monte Nikon F - Requiere adaptador para el montaje Z)
* pros: Buena calidad de imagen, bonito bokeh, asequible, relativamente compacto.
* contras: Autococus más lento y ruidoso que las lentes más nuevas. Usar un adaptador agrega volumen.
Presupuesto para el presupuesto (excelentes opciones de nivel de entrada):
* Canon EF 50 mm f/1.8 STM (con adaptador para la serie R): (Canon EF Mount - Requiere adaptador para el montaje de RF)
* pros: Calidad de imagen extremadamente asequible, liviana y decente, sorprendentemente bueno bokeh por el precio, el autofoco de STM tranquilo.
* contras: Construcción de plástico, menos aguda que las opciones más caras. Usar un adaptador agrega volumen.
* Nikon AF-S Nikkor 50mm f/1.8g (con adaptador para la serie Z): (Monte Nikon F - Requiere adaptador para el montaje Z)
* pros: Muy asequible, liviano, buena calidad de imagen, enfoque automático tranquilo.
* contras: Construcción de plástico, menos aguda que las opciones más caras. Usar un adaptador agrega volumen.
* Sony Fe 50 mm f/1.8: (Sony E-mono)
* pros: Calidad de imagen asequible, liviana y decente.
* contras: La construcción de plástico, el enfoque automático puede ser un poco lento y ruidoso.
* yongnuo 50 mm f/1.8: (Disponible para Canon EF, Nikon F, Sony E y Micro Four Thirds)
* pros: Muy económico.
* contras: Control de calidad variable, enfoque automático más lento y menos preciso, calidad de imagen no tan buena como otras opciones. En general, solo se recomienda si tiene un presupuesto extremadamente ajustado.
Factores a considerar al elegir:
* Aperture: Una apertura más amplia (f/1.2, f/1.4, f/1.8) permite más luz, creando una profundidad de campo menos profunda (más desenfoque de fondo o bokeh) y un mejor rendimiento de poca luz. Sin embargo, las aperturas más amplias a menudo vienen con una etiqueta de precio más alta y potencialmente menos nitidez en la configuración más amplia.
* Velocidad y precisión del enfoque automático: Las lentes modernas con sistemas de enfoque automático rápido y preciso (como la serie GM de Sony o la serie RF L de Canon) son esenciales para capturar retratos agudos, especialmente de temas móviles.
* nitidez: La nitidez es importante para retratos detallados. Busque revisiones que analicen la nitidez del centro y la esquina.
* calidad bokeh: La calidad del desenfoque de fondo es crucial para los retratos. Busque lentes con bokeh suave y cremoso.
* Calidad de construcción: Una lente bien construida será más duradera y confiable. Considere si necesita sellado por clima para disparos al aire libre.
* Tamaño y peso: Considere el tamaño y el peso de la lente, especialmente si planea llevarlo por períodos prolongados.
* Presupuesto: El rango de precios para lentes de 50 mm varía ampliamente. Establezca un presupuesto y encuentre la mejor lente que se adapte a sus necesidades dentro de ese rango.
* Sistema de cámara: Asegúrese de que la lente sea compatible con el soporte de su cámara (por ejemplo, Canon EF, Canon RF, Nikon F, Nikon Z, Sony E, Micro Four Thirds). Si adapta una lente, tenga en cuenta las limitaciones.
* Anillo de enfoque manual: Si bien lo más probable es que desee usar el enfoque automático, tener un anillo de enfoque manual confiable y suave podría ser útil para situaciones con poca luz o al disparar a través de cosas como vidrio o pantallas.
Recomendaciones basadas en necesidades comunes:
* Mejor en general (dinero sin objeto): Sony Fe 50 mm f/1.2 gm, Canon RF 50 mm f/1.2L USM, o Nikon Nikkor z 50mm f/1.2 S
* El mejor valor (gran rendimiento para el precio): Sigma 50 mm f/1.4 DG HSM Art o Sony Fe 50 mm f/1.4 gm.
* La mejor opción de presupuesto: Canon EF 50 mm f/1.8 STM o Nikon AF-S Nikkor 50 mm f/1.8g (con adaptador apropiado para sistemas sin espejo) o Sony Fe 50 mm f/1.8 (monto electrónico).
* Mejor para Sony E-mono: Sony Fe 50 mm f/1.2 gm, Sony Fe 50 mm f/1.4 gm, o Sony Fe 50mm f/1.8 (dependiendo del presupuesto).
* Mejor para la montura Canon RF: Canon RF 50 mm f/1.2L USM.
* Mejor para Nikon Z Mount: Nikon Nikkor z 50mm f/1.2 S.
Antes de comprar:
* Leer reseñas: Busque reseñas en profundidad de fuentes acreditadas (DPreview, Lensrentals, etc.).
* Mira videos: Las revisiones de YouTube pueden proporcionar información valiosa y ejemplos visuales.
* Alquiler una lente: Si es posible, alquile la lente que está considerando probarlo con su propia cámara y estilo de disparo.
En última instancia, la mejor lente de 50 mm para usted dependerá de sus necesidades y preferencias individuales. Considere cuidadosamente los factores enumerados anteriormente y haga su investigación para tomar una decisión informada. ¡Buena suerte!