High-End (Pro-Level, $ 1000+):
* Canon RF 50 mm f/1.2L USM/Nikon Nikkor z 50mm f/1.2 S/Sony Fe 50 mm f/1.2 gm: Estas lentes son el pináculo de las lentes de retrato de 50 mm. Ellos ofrecen:
* profundidad de campo extremadamente poco profunda (f/1.2): Increíblemente cremoso bokeh y aislamiento sujeto.
* nitidez excepcional: Detalles afilados a la afeitar incluso de par en par.
* Excelente rendimiento de poca luz: Ideal para disparar en condiciones de iluminación desafiantes.
* Calidad de construcción robusta: Sellado por el clima y construido para durar.
* Autococus rápido y preciso: Crucial para capturar momentos fugaces.
* desventajas: Tamaño, peso y, más significativamente, costos.
Rango medio (excelente valor, $ 500 - $ 1000):
* Sigma 50 mm f/1.4 DG HSM Art: Disponible para Canon EF, Nikon F, Sony E y Leica L Montes. Un favorito debido a:
* Nitidez sobresaliente: A menudo rivaliza lentes más caras.
* agradable bokeh: Fondo suave y atractivo desenfoque.
* Autococus rápido: Generalmente rápido y confiable.
* Calidad de construcción sólida: Se siente bien hecho y duradero.
* Buen valor: Proporciona un rendimiento casi a nivel a un precio más razonable.
* desventajas: Puede ser un poco voluminoso.
* Sony Fe 55mm f/1.8 Za: Específicamente para Sony E-Mount (fotograma completo). Mientras que técnicamente 55 mm, está muy cerca de 50 mm y ofrece:
* Excelente nitidez: Conocido por su calidad de imagen nítida.
* compacto y liviano: Ideal para viajar y disparos durante todo el día.
* suave bokeh: Crea un iluminación de fondo agradable.
* Autococus rápido: Receptivo y preciso.
* desventajas: No es tan profunda profundidad de campo como lentes f/1.4 o f/1.2, más caro que el Sony 50 mm f/1.8
Presupuesto amigable (excelentes opciones de nivel de entrada, bajo $ 500):
* Canon EF 50 mm f/1.8 STM/NIKON AF-S NIKKOR 50MM F/1.8G: Lentes clásicos "Nifty Fifty" para DSLR de Canon y Nikon.
* extremadamente asequible: Una de las lentes de mejor valor que puede comprar.
* Ligero y compacto: Fácil de llevar.
* nitidez decente: Buena calidad de imagen para el precio.
* Buen bokeh: Crea un buen fondo de fondo.
* desventajas: El enfoque automático puede ser un poco ruidoso y no tan rápido como las lentes de gama alta. La calidad de construcción es más plástico.
* Sony Fe 50 mm f/1.8: Para Sony E-mono (cuadro completo).
* asequible: Un excelente punto de entrada para las lentes de cuadro completo de Sony.
* compacto y liviano: Ideal para portabilidad.
* Buena calidad de imagen: La nitidez es aceptable para el precio.
* desventajas: El enfoque automático puede ser lento y ruidoso.
* VILTROX 50 mm f/1.8: Disponible para Nikon Z, Sony E y Fujifilm X.
* Muy asequible: A menudo la opción menos costosa.
* Buena nitidez: Sorprendentemente agudo por su precio.
* Calidad de construcción decente: Se siente sólido en la mano.
* desventajas: El enfoque automático puede ser impredecible, especialmente con poca luz.
Consideraciones clave para retratos:
* Aperture (F-Stop): Aperturas más anchas (f/1.2, f/1.4, f/1.8) Cree una profundidad de campo menos profunda, difuminando el fondo y aislando su sujeto. Esto es ideal para retratos.
* nitidez: Si bien quieres agudeza, no te colges en Pixel-Peeping. Una lente un poco más suave puede ser más halagador para los retratos.
* bokeh: Bokeh es la calidad de las áreas fuera de enfoque. Busque lentes con bokeh suave y agradable para un aspecto más profesional.
* Autococus: El enfoque automático rápido y preciso es crucial para capturar retratos afilados, especialmente con sujetos en movimiento.
* Calidad de construcción: Si planea usar la lente con frecuencia, una calidad de construcción robusta es importante.
* Presupuesto: Establezca un presupuesto realista y encuentre la mejor lente que pueda pagar dentro de ese rango.
Recomendaciones basadas en el sistema de cámara:
* canon (montaje RF): Canon RF 50 mm f/1.2L USM (nivel superior), Canon RF 50 mm f/1.8 STM (presupuesto)
* Canon (EF Mount DSLR): Sigma 50 mm f/1.4 DG HSM Art (rango medio), Canon EF 50 mm f/1.8 STM (presupuesto)
* Nikon (Z Mount): Nikon Nikkor z 50mm f/1.2 s (de nivel superior), VILTROX 50 mm f/1.8 (presupuesto)
* Nikon (f Monte DSLR): Sigma 50 mm f/1.4 DG HSM Art (rango medio), Nikon AF-S Nikkor 50mm f/1.8g (presupuesto)
* Sony (E Monte): Sony Fe 50 mm f/1.2 gm (de nivel superior), Sony Fe 55mm f/1.8 ZA (rango medio), Sony Fe 50 mm f/1.8 (presupuesto)
* fujifilm (x monte): VILTROX 50 mm f/1.8 (presupuesto). Además, considere adaptar lentes de otros sistemas.
* leica (l de montura): Sigma 50 mm f/1.4 DG HSM Art (rango medio, requiere adaptador si no es nativo de L-mono).
Antes de comprar:
* Leer reseñas: Consulte reseñas en sitios web como DPreview, Lensrentals y Foros de fotografía.
* Alquiler una lente: Si es posible, alquile una lente antes de comprarla para ver si satisface sus necesidades.
* Considere lentes usados: A menudo puede encontrar excelentes ofertas en lentes usados en buenas condiciones.
* Mira videos de comparación: YouTube es una gran fuente para ver comparaciones de lado a lado de diferentes lentes.
En última instancia, la mejor lente de 50 mm para retratos es la que satisface sus necesidades y presupuesto específicos. ¡Buena suerte con tu búsqueda!