High-End (énfasis en la calidad y características de la imagen definitiva):
* Sony Fe 50 mm f/1.2 gm: (Para Sony E-mono) Esta es una lente fenomenal.
* pros: Bokeh extremadamente agudo, impresionante, enfoque automático rápido y preciso, excelente con poca luz. La apertura f/1.2 crea una profundidad de campo increíblemente superficial y una hermosa separación de fondo.
* contras: Muy costoso, grande y pesado.
* Canon RF 50 mm f/1.2L USM: (Para Canon RF-Mount) Similar al Sony anterior, esta es una lente insignia.
* pros: Excepcionalmente nítido, hermoso bokeh, calidad de construcción robusta, enfoque automático rápido y confiable.
* contras: Muy caro, voluminoso.
* Nikon Nikkor z 50mm f/1.2 s: (Para Nikon Z-Mount) Otra opción de nivel superior en esta categoría.
* pros: Calidad de imagen afilada, hermosa bokeh, construcción excepcional y autofocus rápido.
* contras: Alto precio, tamaño y peso sustancial.
Rango medio (excelente saldo de calidad de imagen y precio):
* Sigma 50 mm f/1.4 DG HSM Art: (Disponible para Canon EF, Nikon F, Sony E y L-Mount) Una opción muy popular.
* pros: Muy nítido, hermoso bokeh, calidad de construcción sólida, un enfoque automático generalmente preciso (aunque a veces puede ser incompatible en los cuerpos de Canon y Nikon más antiguos). Significativamente más asequible que las lentes f/1.2.
* contras: Más grande y más pesado que las opciones F/1.8, el enfoque automático a veces puede ser menos confiable que las lentes nativas.
* Sony Fe 50 mm f/1.4 gm: (Para Sony E-Mount) ofrece muchas de las mismas características que el f/1.2 gm, pero a un precio más bajo.
* pros: Muy afilado, suave bokeh, enfoque automático rápido y confiable, relativamente compacto.
* contras: Todavía relativamente caro.
* Canon RF 50 mm f/1.8 STM: (Para Canon RF-Mount) Compacto, liviano y ofrece una excelente calidad de imagen por el precio.
* pros: Muy asequible, liviano, buena calidad de imagen.
* contras: La apertura f/1.8 no es tan brillante como las opciones f/1.2 o f/1.4, y su bokeh no es tan cremoso.
* Nikon Nikkor z 50mm f/1.8 S: (Para Nikon Z-Mount) Un excelente intérprete a un precio razonable.
* pros: Calidad de imagen nítida, bokeh suave, compacto y liviano, enfoque automático rápido y silencioso.
* contras: f/1.8 Apertura.
Presupuesto amigable (gran valor para el dinero):
* Canon EF 50 mm f/1.8 STM: (Para Canon Ef Mount) Un clásico "Nifty Fifty" conocido por su asequibilidad. Requiere un adaptador para las cámaras de la serie Canon EOS R.
* pros: Calidad de imagen extremadamente asequible, liviana y decente para el precio.
* contras: Construcción de plástico, menos suave bokeh, enfoque automático más lento en comparación con las opciones más caras.
* Nikon AF-S Nikkor 50mm f/1.8g: (Para Nikon F Mount) Similar al Canon, este es un caballo de batalla económico. Requiere un adaptador para las cámaras de la serie Nikon Z.
* pros: Calidad de imagen asequible, ligera, buena de imagen.
* contras: Puede ser menos agudo que las lentes más caras, el enfoque automático puede no ser tan rápido o preciso.
* yongnuo 50 mm f/1.8 (canon/nikon/Sony): Opciones de ultra presupuesto.
* pros: Opción más barata disponible.
* contras: La calidad de la imagen, la calidad de construcción y el rendimiento del enfoque automático son significativamente inferiores a las otras lentes enumeradas. Considerado una opción de nivel de entrada para aquellos con un presupuesto muy ajustado.
Consideraciones clave para retratos:
* Aperture: Una apertura más amplia (por ejemplo, f/1.2, f/1.4, f/1.8) es crucial para crear una profundidad de campo superficial, difuminar el fondo y aislar su sujeto. El inferior F-Stop permite que ingrese más luz.
* bokeh: La calidad de las áreas fuera de enfoque (BOKEH) es importante para complacer los antecedentes de retratos. Busque lentes con bokeh suave y cremoso.
* nitidez: Si bien la nitidez es importante, no debería ser el factor * único *. Un aspecto un poco más suave puede ser más halagador para los retratos.
* Autococus: El enfoque automático rápido y preciso es esencial para capturar retratos afilados, especialmente si está filmando sujetos en movimiento.
* Calidad de construcción: Considere la durabilidad de la lente, especialmente si planea usarla con frecuencia o en entornos desafiantes.
* Presupuesto: Establezca un presupuesto y apégate a él. Hay excelentes opciones disponibles a varios precios.
* Sistema de cámara: Asegúrese de que la lente sea compatible con el soporte de su cámara (por ejemplo, Canon EF, Canon RF, Nikon F, Nikon Z, Sony E, etc.).
Recomendaciones:
* Mejor en general (el dinero no es objeto): Sony Fe 50 mm f/1.2 gm, Canon RF 50 mm f/1.2L USM, o Nikon Nikkor z 50mm f/1.2 S. Estos ofrecen la mejor calidad y características de imagen, pero tienen un precio premium.
* Mejor saldo (precio/rendimiento): Sigma 50 mm f/1.4 DG HSM Art, Sony Fe 50 mm f/1.4 gm, Nikon Nikkor z 50mm f/1.8 S. Estos proporcionan una excelente calidad de imagen a un costo más razonable.
* La mejor opción de presupuesto: Canon EF 50 mm f/1.8 STM o Nikon AF-S Nikkor 50 mm f/1.8g. Estos son excelentes puntos de partida para los fotógrafos con un presupuesto.
Antes de comprar:
* Leer reseñas: Busque reseñas en sitios web de fotografía de buena reputación (por ejemplo, DPreview, Photography Life, LenSrentals).
* Alquiler antes de comprar: Si es posible, alquile la lente que está considerando para ver si satisface sus necesidades.
* Considere las opciones usadas: Comprar una lente usada puede ahorrarle dinero, pero asegúrese de inspeccionarlo cuidadosamente por cualquier daño.
En última instancia, la mejor lente de 50 mm para retratos es la que mejor se ajusta a su presupuesto, estilo de tiro y aspecto deseado. ¡Buena suerte!