High-End (el mejor absoluto, Costo sin objeto):
* Leica Summilux-M 50mm f/1.4 Asph (para el montaje Leica M): Esto a menudo se considera el santo grial de lentes de 50 mm. Es increíblemente agudo, tiene un bokeh hermoso y una calidad de construcción excepcional. Sin embargo, es un enfoque manual solo e increíblemente costoso.
* pros: Increíble nitidez, impresionante bokeh, calidad de construcción legendaria, aspecto clásico.
* contras: Extremadamente caro, solo el enfoque manual requiere una cámara Leica M.
* Zeiss Otus 55mm f/1.4 (para Canon EF/Nikon F/Sony E Monte): Mientras que técnicamente 55 mm, esto es tan cercano a 50 mm que garantiza la consideración. La línea OTUS es conocida por su increíble resolución y microcontraste. Es un enfoque manual y muy pesada, pero la calidad de la imagen es inigualable.
* pros: Nitidez inigualable, microcontraste excepcional, hermosa interpretación de color.
* contras: Muy costoso, solo enfoque manual, grande y pesado.
Rango medio (excelente rendimiento y valor):
* Sony Fe 50 mm f/1.2 gm (para el monte Sony E): Si el enfoque automático es imprescindible y le disparas a Sony, esta es tu mejor opción. Es notablemente agudo, tiene un bokeh hermoso y cuenta con un enfoque automático rápido y confiable. Es caro, pero vale la pena la inversión para los tiradores profesionales de Sony.
* pros: Nitidez excepcional, bokeh increíblemente suave, enfoque automático rápido y preciso, sellado por el clima.
* contras: Caro, relativamente grande.
* Nikon Nikkor z 50mm f/1.2 s (para el montaje Nikon Z): Similar al Sony F/1.2 GM, esta es la lente de 50 mm de 50 mm de Nikon para su sistema de montaje Z. Ofrece beneficios similares:ingenio increíble, hermoso bokeh y excelente rendimiento de enfoque automático.
* pros: Nitidez excepcional, bokeh increíblemente suave, enfoque automático rápido y preciso, sellado por el clima.
* contras: Caro, relativamente grande.
* Canon RF 50 mm f/1.2L USM (para el soporte Canon RF): El equivalente de Canon a las opciones de Sony y Nikon f/1.2, esta lente es reconocida por su nitidez, hermoso bokeh y un enfoque automático rápido y preciso. También es sellado por el clima y presenta un anillo de control personalizable.
* pros: Nitidez excepcional, hermoso bokeh, enfoque automático rápido y preciso, anillo de control personalizable, sellado por el clima.
* contras: Caro, relativamente grande.
* Sigma 50 mm f/1.4 DG HSM Art (para Canon EF/Nikon F/Sony E/L Monte): Una alternativa popular a las propias opciones de 50 mm f/1.4 del fabricante de la cámara. Es significativamente más barato, pero aún ofrece una excelente nitidez y agradable bokeh. El enfoque automático es bueno, aunque no tan rápido como las lentes nativas.
* pros: Excelente nitidez, buena bokeh, relativamente asequible, disponible para múltiples monturas.
* contras: El enfoque automático puede ser un poco más lento que las lentes nativas, más grandes y más pesadas que las opciones de presupuesto.
* Zeiss Planar T* 50 mm f/1.4 Za (para el monte Sony E): Una colaboración entre Zeiss y Sony, esta lente ofrece una excelente calidad de imagen y un hermoso estilo de renderizado. Es agudo, tiene un buen bokeh y un enfoque automático confiable.
* pros: Excelente calidad de imagen, representación hermosa, enfoque automático confiable.
* contras: Relativamente caro en comparación con otras opciones de f/1.4, enfoque automático no tan rápido como el Sony G Master.
Presupuesto amigable (gran valor para el dinero):
* Canon EF 50 mm f/1.8 STM (para el soporte Canon EF): Conocido como el "Nifty Fifty", esta lente es increíblemente asequible y ofrece una calidad de imagen sorprendentemente buena. Es pequeño, liviano y produce resultados agradables, especialmente para retratos.
* pros: Extremadamente asequible, liviano, buena calidad de imagen para el precio, STM Autofocus (suave y tranquilo).
* contras: La construcción de plástico, el enfoque automático puede ser lento a veces, bokeh no tan suave como las opciones más caras.
* Nikon AF-S Nikkor 50mm f/1.8g (para el monte Nikon F): El equivalente de Nikon al Canon f/1.8 STM. También es muy asequible, liviano y proporciona una buena calidad de imagen.
* pros: Muy asequible, liviana, buena calidad de imagen para el precio, enfoque automático relativamente rápido.
* contras: Construcción de plástico, bokeh no tan suave como las opciones más caras.
* Yongnuo 50 mm f/1.8 (para Canon Ef/Nikon f/Sony E/FUJIFILM X/M4/3 MONTAJE): Una alternativa aún más barata a los "Nifty Fifty". La calidad de la imagen es aceptable, aunque no a la par con el Canon o Nikon. Pero si tiene un presupuesto extremo, aún puede obtener el aspecto de 50 mm.
* pros: Extremadamente asequible.
* contras: Mala calidad de imagen en comparación con otras opciones, compilación de plástico, enfoque automático poco confiable.
Consideraciones al elegir:
* Aperture (F-Stop): Una apertura más amplia (f/1.8, f/1.4, f/1.2) permite entrar más luz, lo que le permite disparar con poca luz y crear una profundidad de campo menos profunda (fondo borroso, "bokeh"). Sin embargo, las aperturas más amplias a menudo vienen con un precio más alto y pueden ser más difíciles de enfocar con precisión.
* Autococus: Para los retratos, el enfoque automático rápido y preciso es esencial, especialmente si está disparando sujetos en movimiento. STM (Canon), USM (Canon), HSM (Sigma) y tecnologías similares indican un enfoque automático más rápido y más tranquilo.
* nitidez: Si bien la nitidez es importante, no es el único factor. Una lente un poco más suave puede ser más halagador para los retratos.
* bokeh: La calidad del fondo borroso (bokeh) es crucial para aislar su sujeto y crear una estética agradable. Busque lentes con cuchillas de apertura redondeadas para un bokeh más suave y circular.
* Calidad de construcción: Una lente bien construida será más duradera y se sentirá más cómoda de usar. La construcción de metales generalmente indica una mayor calidad.
* Montaje de lente: Asegúrese de que la lente sea compatible con el soporte de la lente de su cámara (por ejemplo, Canon EF, Nikon F, Sony E, Fujifilm X).
* Estabilización de imagen (IS/VR): Si bien no es esencial para los retratos, la estabilización de imágenes puede ser útil en situaciones de poca luz o al disparar.
Recomendaciones basadas en necesidades específicas:
* Mejor en general (High-End, Sony): Sony Fe 50 mm f/1.2 gm
* Mejor en general (alta, canon): Canon RF 50 mm f/1.2L USM
* mejor en general (alta, nikon): Nikon Nikkor z 50mm f/1.2 s
* mejor valor (canon): Canon EF 50 mm f/1.8 STM
* mejor valor (Nikon): Nikon AF-S Nikkor 50 mm f/1.8g
* Mejor enfoque manual: Leica Summilux-M 50mm f/1.4 ASPH (si tiene una cámara Leica M) o Zeiss Otus 55mm f/1.4 (para otros monturas)
* Mejor tercero (rango medio): Sigma 50 mm f/1.4 DG HSM Art
Antes de comprar, considere:
* Alquiler o pedir prestado: Si es posible, alquile o pida prestado algunas lentes diferentes para ver cuál prefiere.
* Leer reseñas: Consulte revisiones y comparaciones en línea de fuentes de buena reputación.
* Considere su presupuesto: Hay una lente de 50 mm para cada presupuesto. No sienta que necesita romper el banco para obtener una gran lente.
En última instancia, la mejor lente de 50 mm para retratos es la que satisface sus necesidades y preferencias específicas. ¡Buena suerte con tu búsqueda!