Con más del 80 % de los videos de redes sociales que se ven en silencio, una cosa está clara:agregar subtítulos de video ya no es opcional. Es una necesidad. Es por eso que está viendo más y más software de edición profesional y servicios de subtítulos de video que están diseñados para agregar subtítulos de video en inglés. Pero, ¿qué pasa si quieres agregar subtítulos de video en español?
Si sus videos están dirigidos a una audiencia española, obviamente querrá que los subtítulos de sus videos estén en español. Desafortunadamente, una vez que comienza a buscar un software o servicio que incluya la capacidad de subtítulos en español, sus opciones se vuelven muy limitadas.
Es por eso que hemos diseñado Zubtitle para admitir más de 60 idiomas hablados para la generación automática de subtítulos de video. Entonces, si desea agregar subtítulos de video en español (o en cualquiera de nuestros otros idiomas admitidos), consulte el tutorial a continuación.
Cómo agregar subtítulos de video en español
1. Sube tu vídeo
Lo primero es lo primero:deberá comenzar creando una cuenta de Zubtitle (o iniciando sesión en la que ya tiene). Una vez que esté dentro, puede cargar un video haciendo clic en el botón amarillo "Agregar nuevo video" en el lado derecho de la pantalla.
2. Cambie su configuración de idioma a español
Tan pronto como cargue su video, se le dará la opción de cambiar su preferencia de idioma. Todas las cuentas de Zubtitle ofrecen soporte en varios idiomas. Además, facilitamos la personalización de su experiencia. Puede optar por cambiar su idioma preferido cada vez que cargue un nuevo video (lo cual es ideal si desea alternar entre idiomas de un video a otro) o configurar el español como su configuración predeterminada para cada video (ideal si desea querrá subtítulos de video en español en casi todos los videos que cree). Para configurar el español como su configuración predeterminada, simplemente marque la casilla junto a la opción "Establecer como mi idioma predeterminado".
3. Edita los subtítulos de tus videos
Si bien nuestro software de subtítulos de video de última generación puede parecer mágico, no es infalible. Entonces, después de que Zubtitle transcriba automáticamente el discurso en su video y lo convierta en subtítulos cronometrados, querrá hacer una lectura rápida y asegurarse de que todo se vea bien.
4. Dale estilo a los subtítulos de tus videos
¡Ya casi estás ahí! Su último paso es diseñar sus subtítulos y su video. Puede personalizar todo eligiendo la fuente y los colores para sus subtítulos, ajustando el color de fondo, agregando un logotipo y una barra de progreso, cambiando el tamaño manualmente, etc. O puede diseñar todo su video con un clic seleccionando un plantilla (las encontrará en las Plantillas menú). Ahora está listo para descargar su nuevo video, completo con subtítulos de video en español y listo para compartir en las redes sociales.
¿Quieres agregar subtítulos de video en español?
¡Regístrese para obtener una cuenta gratuita y comience a crear hoy!