Cuando terminamos de filmar una entrevista, sabemos si tenemos oro para la edición o si la entrevista no fluyó como queríamos. El proceso de edición te permitirá hacer que la entrevista brille, incluso si crees que no tienes el mejor metraje para trabajar.
Todo está en los ingredientes
Como mencionamos en nuestro artículo anterior, una buena entrevista comienza en la preproducción y continúa en la producción de la entrevista. Cuanto más sepa sobre los antecedentes del entrevistado, los puntos que desea resaltar, su habilidad y empatía como entrevistador, mejor material obtendrá. Puedes cocinar un plato aceptable con ingredientes medios si sabes sacarles el máximo partido, pero todo será más fácil si tienes buenos ingredientes.
Escuchar primero
En un mundo lleno de pantallas, es fácil caer en la tentación de editar los clips de tu entrevista directamente en la línea de tiempo de tu software de edición. Sin embargo, me gusta enfocar el proceso de edición de manera diferente. En primer lugar, siempre exporto el audio y lo escucho mientras doy un paseo, obteniendo una idea general de lo que me dicen los sonidos:los puntos esenciales, los fragmentos emocionales, cómo se organiza el discurso, las partes repetitivas, los fragmentos que podrían editarse. con menos palabras... Nada definitivo por ahora, pero este paso te ayudará a organizar una estructura en tu mente.
Una entrevista editada no tendrá la misma organización que la entrevista real. Su papel como editor es reorganizarlo en una historia emocionante con una estructura interna que atraiga al espectador. Por ejemplo, quizás el director preparó la entrevista con preguntas más generales al principio y deja las preguntas delicadas para el final cuando el entrevistado se haya abierto y se sienta más seguro para hablar sobre temas específicos. Cuando edites la entrevista, reorganizarás el contenido para crear interés desde el principio y dejar algunas respuestas aburridas o no relevantes fuera de la edición final.
Transcribir y construir una estructura
Después de escuchar la entrevista en audio, me gusta transcribir la entrevista en palabras. Sin embargo, este paso no es imprescindible para todas las entrevistas; algunos contenidos corporativos y más sencillos serán más fáciles de editar sin este paso. Pero me gusta ver las cosas en papel. Si se trata de una entrevista compleja, con cambios de dirección, idas y venidas a los mismos temas, respuestas repetidas, etc., la transcripción de la entrevista le ayudará a organizar visualmente su estructura.
Puedes usar lápiz y papel o un editor de texto. Incluso tienes apps para transcribir audio con excelentes resultados. Será fácil ver el flujo, eliminar las partes repetidas y las palabras innecesarias, y reorganizar la estructura cuando tenga todo en papel.
Pregúntese qué está tratando de decir y comience con aspectos del discurso que crearán suspenso y despertarán el interés de la audiencia. Luego, guíelos a través del contenido y decida cuándo quiere liberar la tensión con las partes que responden a las preguntas dramáticas que creó antes.
Una vez que haya seguido el paso anterior, estará más familiarizado con su metraje y su cerebro comenzará a crear conexiones nuevas y emocionantes. Aquí hay algunas preguntas útiles para hacer:
- ¿Sería llamativo si comenzara con esta oración?
- ¿Es quizás demasiado agresivo?
- ¿Funcionaría esta oración al principio?
- ¿Qué preguntas estamos poniendo en la cabeza del espectador al colocar esto aquí?
- ¿Cuándo debo liberar el suspenso?
- ¿Cómo podría darle ritmo a esta parte?
Un buen consejo es buscar una razón para sus decisiones, por lo que aquí hay algunas preguntas útiles en este contexto:
- ¿Por qué debo comenzar con esta oración?
- ¿Por qué esta oración sería adecuada como resumen?
En este documental, las ideas de Ana sobre el arte y el concepto de 'viaje' y 'conexión' se convirtieron en los pilares de la estructura. Esas ideas eran tan sólidas que no mantuvimos ninguna información sobre su carrera en el video final.
En las entrevistas y la edición en general, se trata de ritmo. Demasiado rápido y confundirá a la audiencia, demasiado lento y perderá su interés... Editar entrevistas es un arte, y mejora con la práctica.
Piense en los buenos narradores y cómo organizan el contenido. Contar historias es una expresión humana y no es necesario ser escritor o cineasta para saber cómo organizar y contar una historia.
Consejos para editar entrevistas
Separe su a-roll de su b-roll
Recomiendo mantener sus archivos organizados antes y durante el proceso de edición. En primer lugar, siempre separo el metraje por carpetas con nombres adecuados para ayudar más adelante y hacer la edición más rápida. Además, cuando trabajo en un proyecto como este, trato de no mezclar cosas en la misma pista. Es mejor tener 1 pista (o 2 si lo necesita) dedicada a la entrevista y diferentes pistas para el material adicional.
Si ha seguido los pasos anteriores, la edición está casi completa incluso antes de abrir su NLE.
Después de que todos los discursos estén estructurados, vaya a su línea de tiempo y seleccione las partes para construir su entrevista. Ahora que ve al personaje hablando, puede decidir dónde dejar la cara en la pantalla y cuándo usar b-roll de acuerdo con lo que describen las palabras. También puede utilizar técnicas de edición narrativa como el contraste dramático para expresar su punto de vista. Por ejemplo, un personaje hablando de la bondad en los seres humanos, y muestras material de archivo de la guerra. Estas técnicas son más comunes en géneros creativos como los documentales. Para el trabajo corporativo, por ejemplo, es mejor usar un enfoque más conservador con imágenes que subrayen las palabras habladas.
Los videos corporativos usan material de archivo para ilustrar lo que dicen las palabras.
Genera interés
Una técnica común es usar una oración de la entrevista que genere interés. Puede ser el resumen de toda la entrevista o algo que se revelará más adelante. Por ejemplo, en este breve documental, comenzamos con la frase "Todo comenzó por amor". Te hace preguntarte "¿Cómo?" o "¿Cuál es la historia?" Parece un documental sobre el pan. Sin embargo, cuando la historia se desarrolla, se convierte en una historia de amor con un giro al final.
Establecer un ritmo
Después de editar la entrevista, es hora de pulir la edición. Corta silencios, repeticiones, eslóganes, palabras innecesarias… Haz que la entrevista fluya y dale ritmo. Pero ojo:algunos silencios son preciosos porque comunican una emoción o implican algo más profundo de lo que dicen las palabras.
Ahora, puede usar material de archivo para cubrir los cortes que creó en la entrevista. Las imágenes deben ser igualmente poderosas y combinarse con la entrevista. Recuerda, una imagen vale más que mil palabras.
Un consejo final sobre la música:una buena pista ayudará a tu historia, pero ten cuidado con tu selección y el volumen; no quieres distraer a la audiencia. Tu video final debe ser poderoso y preciso, incluso sin música.
