REC

Consejos sobre filmación, producción, edición de video y mantenimiento de equipos.

 WTVID >> Video >  >> video >> Clip de vídeo

¿Cómo agregar texto/subtítulos con Avidemux?

Si desea que las personas entiendan completamente su historia, debe agregarle texto o subtítulos. Necesita una herramienta de edición de video adecuada para agregar títulos a los videos. Puede utilizar Avidemux para hacer esto, ya que es capaz de convertir un archivo de video a un nuevo formato y puede corregir los subtítulos de una manera cómoda. Es compatible con diferentes tipos de formatos de archivo como ASF, AVI y MP4 para que no tengas que preocuparte por problemas de compatibilidad. Avidemux también es compatible con los sistemas operativos Windows, Linux y Mac OS X. Puede seguir los pasos que se detallan a continuación para saber cómo agregar texto/subtítulos con Avidemux.

Pasos para agregar texto a un video con Avidemux:

  • Busque un archivo de texto que contenga todos los títulos que le gustaría agregar a su videoclip.
  • Vaya a la barra de menú y seleccione "filtros".
  • Elija "subtítulos" en el administrador de filtros. Agregue el subtítulo haciendo clic en el icono "agregar" antes de configurar.
  • Guarde todos los cambios que haya realizado en su archivo de video.

Pasos para agregar subtítulos a un video con Avidemux:

  • El primer paso es hacer clic en el botón "Abrir" en la barra de herramientas para abrir el archivo de video en Avidemux.
  • Ahora toque "Copiar" en el cuadro desplegable y elija un nuevo formato de video.
  • En la sección de video, haga clic en el botón "Filtros" y luego seleccione la categoría "Subtítulos".
  • Después de esto, seleccione el formato de su archivo de subtítulos y haga clic en el botón "Agregar" para agregar el filtro.
  • Toque el botón "Abrir"; busque el archivo de subtítulos en su PC. Al encontrarlo, haga doble clic en él y personalice el color, el tamaño, la posición, la fuente, etc. de los subtítulos utilizando las opciones que aparecen en el cuadro de diálogo.
  • Cierre la ventana de filtros haciendo clic en el botón "Cerrar". Ahora ve al menú “Archivo”> Guardar> Guardar video y dale un nombre al video creado.

Alternativa a Avidemux para añadir texto o subtítulos a vídeos:

Wondershare Filmora puede superar todas las limitaciones de Avidemux. Ofrece más de 130 tipos de títulos y textos, por lo que tienes muchas opciones para elegirlos. Puede agregar texto a su video con gran facilidad siguiendo los siguientes pasos.

  • Después de iniciar Wondershare Filmora, importe los archivos yendo al menú "Archivo" y luego haga clic en "agregar archivos".
  • Arrastre y suelte los archivos de video en la línea de tiempo. También puede hacer clic en el ícono "T" para seleccionar uno y agregarlo a la línea de tiempo.
  • Ahora haga clic dos veces en el archivo de texto en la línea de tiempo. Al hacer clic en él, se mostrará una ventana emergente en la pantalla que le permitirá seleccionar el color y la fuente del texto.
  • Después de terminar con la tarea anterior, haga clic en "Aceptar". El video se puede guardar después de agregar texto haciendo clic en el botón "Exportar".
  • Mire el video a continuación para verificar la información detallada sobre cómo agregar texto a su video.


  1. Cómo agregar subtítulos a un video de forma rápida y sencilla

  2. Cómo agregar texto a un video rápidamente

  3. Cómo agregar animación de texto a un video

  4. Cómo agregar texto a un video en línea

  5. Cómo agregar subtítulos a un video (¡gratis!)

  6. Cómo agregar subtítulos a un video

  7. Cómo sincronizar subtítulos con video

  8. Cómo agregar texto entre videos

  9. Cómo agregar subtítulos (o subtítulos) a un video

  1. Cómo agregar títulos o subtítulos a un video

  2. Cómo recortar un video con Avidemux

  3. Cómo Agregar Créditos de Video en Filmora con Facilidad

  4. Cómo agregar subtítulos/leyendas a un video en Premiere Pro

  5. Cómo agregar títulos a videos en Movavi

  6. ¿Cómo reducir el tamaño de un video con Avidemux?

  7. Cómo unir/combinar clips de video con Avidemux

  8. Cómo agregar subtítulos SRT externos a un video

  9. Cómo agregar texto animado a un video

Clip de vídeo