¿Alguna vez se sintió enfermo y no supo cómo agregar subtítulos en iMovie? ¿O tienes curiosidad acerca de cómo agregar subtítulos en iMovie? Sigue leyendo.
Si necesita subtitular un video, desea un subtítulo en otro idioma, instrucciones de tutoriales o narración. Y puedes hacerlo todo usando iMovie. iMovie es un programa de edición que se utiliza para realizar ediciones básicas de video en una Mac. Aunque iMovie aún no tiene la función de agregar subtítulos, aún puede agregar subtítulos de video usando el Título opción. No es precisamente una escaramuza corta, pero tampoco laboriosa.
Aquí hay una guía completa sobre cómo agregar subtítulos en iMovie, además de un enfoque en los subtítulos cerrados de iMovie usando su alternativa.
Parte 1:¿Cómo agregar subtítulos en iMovie en Mac?
Como se mencionó anteriormente, puede usar el Título herramienta para agregar leyendas o subtítulos a videos en una Mac. Este proceso es bastante laborioso y funciona de esta manera:agrega los bloques de texto individuales en la línea de tiempo de iMovie, lo edita y lo ajusta para que resuene con el subtítulo que desea que sea.
Es importante comprender que los subtítulos son subtítulos abiertos y siempre estarán en el video, y no se pueden desactivar.
Esta es la guía paso a paso sobre cómo agregar subtítulos en iMovie en Mac.
Paso 3: Luego, aparecerá un signo de título en el visor en la parte superior. Toca el Título firmar.
Paso 6: Ahora, puede agregar el texto subiendo al visor. En la parte superior del visor, hay un cuadro de texto para ingresar texto.
Después de haber usado un título para agregar subtítulos a videos en iMovie, es posible que desee ajustar la duración. Además, es posible que desee agregar más títulos y subtítulos de iMovie a una sola película o videoclip. Por ejemplo, si desea agregar unos siete subtítulos dentro de ese videoclip de un minuto, puede hacerlo aprendiendo cómo agregar subtítulos en iMovie.
En primer lugar, aquí está la sección sobre cómo ajustar la duración de los subtítulos o subtítulos de iMovie. Luego, si desea acortar o ampliar la apariencia de los subtítulos en iMovie en la pantalla, todo lo que necesita es elegir el subtítulo en la línea de tiempo y seguir las indicaciones que se indican a continuación:
- Arrastra cualquiera de los bordes
Para acortar o alargar la duración de los subtítulos de iMovie, arrastre uno de los bordes. El curso comenzará a cambiar a medida que haga esto.
- Toca la información del clip
Esta información específica es el ícono "i" sobre el visor. Después de hacer clic aquí, puede ingresar la cantidad de segundos que desea que dure.
Parte 2:una forma más fácil de agregar subtítulos a videos en Mac y Windows
Saber cómo agregar subtítulos a los videos con iMovie es crucial para que las personas entiendan mejor su contenido, específicamente para las personas sordas o con problemas de audición. Además, el 85 % de los usuarios de las redes sociales desactivan el sonido del video cuando se desplazan por las redes sociales, lo que hace que los subtítulos de iMovie sean mucho más importantes que nunca si desea que su contenido se destaque.
De todos modos, si desea saber cómo agregar subtítulos a los videos rápidamente, esta sección es adecuada para usted. Así que echa un vistazo rápido aquí.
Para editar y agregar subtítulos en tu idioma a un video, Wondershare Filmora es un ayudante fantástico. Es compatible con los usuarios de los sistemas operativos Windows y Mac. Este programa muestra la edición de video basada en la línea de tiempo y ofrece abundantes recursos para que seleccione y personalice aún más. Con esto, también puede editar y crear subtítulos personalizados para agregar a su video para impresionar a todos.
A continuación, le mostraremos la guía paso a paso sobre la mejor alternativa a los subtítulos en iMovie.
Antes de comenzar, descarga la versión de prueba gratuita de Wondershare Filmora desde su sitio web oficial:
Paso 1:importa tus medios
Después de iniciar Filmora, elige "Nuevo proyecto" para crear un nuevo proyecto. Después de eso, presione la pestaña "Importar" o arrastre y suelte sus videos directamente a su ventana de biblioteca de medios.
Los videos agregados ahora aparecerán en la Biblioteca de medios miniaturas Ahora, toque dos veces un clip de video para obtener una vista previa en la ventana de la pantalla derecha. Cuando se carguen todos los archivos multimedia, arrástrelos y suéltelos en la pista de video para fusionarlos de manera efectiva.
Paso 2:Agrega subtítulos al video
Dirígete a la opción Títulos y elige una plantilla de título que prefieras aplicar en tu video arrastrando y soltando o haciendo clic derecho para seleccionar "Aplicar". Se mostrará como un ícono de "T" en la línea de tiempo de texto, que puede arrastrar a cualquier lugar o ubicación en el video.
Filmora tiene un paquete de ajustes preestablecidos de texto y títulos disponibles en la sección Títulos biblioteca, incluidos títulos, abridores, tercios inferiores, subtítulos y créditos finales. Estas son características bastante masivas que los subtítulos ocultos de iMovie. Puede tocarlo dos veces para obtener una vista previa de los subtítulos antes de agregarlos a los videos.
Haga doble clic en el ícono "T" para facilitar el área de edición, luego diseñe sus textos, cambie el color, el estilo, la fuente, la animación y más.
Seleccione el Avanzado pestaña para personalizar aún más el título. La Edición de texto avanzada ventana facilita la aplicación de la animación y los ajustes preestablecidos, agregar más bordes de texto y formas, sombras y relleno de texto.
Paso 3:Comience a grabar subtítulos en su video
Cuando termines de editar tus subtítulos en Filmora, presiona el botón "Exportar" para guardar el proyecto que acabas de crear. En la ventana de salida, puede seleccionar un formato de salida particular como AVI, MOV, WMV, MP4, elegir un formato configurado para su dispositivo específico, grabarlo en DVD o compartirlo con sus amigos a través de Vimeo y YouTube.
Parte 3:¿Cómo agregar subtítulos a iMovie en iPhone?
iMovie en iPhone viene con una gran cantidad de títulos animados que puede agregar a cualquier clip de video, fondo o foto de su proyecto. Puede personalizarlo después de agregar un título editando el texto, cambiando su color, tamaño o fuente, y más.
Paso 3: Toque para seleccionar un título.
Paso 6: Para editar el título, toque el título de muestra, toque Editar , luego escribe un nuevo título.
Paso 7: Toca Listo. en el teclado.
Aparecerá un videoclip o una imagen con un título en la línea de tiempo, con un ícono T en la esquina superior izquierda.
Conclusión
Brevemente, todo esto es cómo agregar subtítulos en iMovie. Ahora, sabe que los procesos necesarios para crear subtítulos en iMovie no son tan avanzados como para seguirlos. Hay muchas características que retrasan los subtítulos de iMovie. Sin embargo, tenga en cuenta el esfuerzo consciente y el tiempo dedicado a crear subtítulos excelentes que fluyen bien cuando se combinan con la herramienta adecuada. iMovie no está seguro acerca de los subtítulos. Sin embargo, se hace bastante bien a través de la función de título que cualquier otra plataforma en Mac. Aún así, no puede superar el funcionamiento avanzado de agregar subtítulos o subtítulos a los videos de Wondershare Filmora, un editor de video integral con múltiples capacidades.
Con suerte, en el futuro, Apple pronto brindará acceso a una mejor opción para hacer que los subtítulos sean mucho más simples que esto. Pero por ahora, esta función de título funciona bastante bien. Y también tiene una opción avanzada con Wondershare Filmora.