REC

Consejos sobre filmación, producción, edición de video y mantenimiento de equipos.

 WTVID >> Video >  >> video >> Producción de vídeo

7 errores de doblaje más comunes y cómo evitarlos

¿Alguna vez te ha preocupado que te consideren un aficionado por producir voces en off de mala calidad?

Grabar en un estudio profesional costará mucho. Mientras tanto, el proceso suena aún más desafiante cuando tratas de manejarlo en una configuración hogareña.

Aunque muchas personas admiten que producir voces en off de calidad requiere mucho esfuerzo, vale la pena. Las personas aprenden mejor y se sienten más atraídas por el contenido que se presenta a través de una variedad de estilos , apuntando a diferentes sentidos. Las voces en off te ayudan a conectarte mejor con tu audiencia.

Si también has tenido dificultades en el proceso como muchos otros, estás en el lugar correcto. En este artículo, aprenderá cómo mantenerse alejado de los errores de voz en off más grandes y producir las voces en off más efectivas para su video.

¿Por qué debería utilizar voces superpuestas en su vídeo?

Algunos de ustedes podrían pensar que la porción de audio es menos importante en los videos que el componente visual. Pero, de hecho, el componente de audio es más que necesario para desarrollar un plan de contenido de video estratégico. .

Muchos espectadores admiten que la mala calidad del audio puede impedirles ver un video. El estudio realizado por TechSmith demuestra que más del 25 % de los espectadores de video miran un video hasta el final debido a la buena calidad del audio.

¿Aún no está convencido de cuán grande es el papel de una voz en off en un video? Entonces mira esto también.

Los estudios muestran que las imágenes junto con locuciones de calidad Haz que tu mensaje sea más influyente.

“El fracaso es instructivo”, dice la gente. Pero incluso si todos estamos de acuerdo en que es instructivo, ¿aún quieres fallar?

Para evitar fallas, aprendamos mejor cuáles son los errores más comunes al grabar una voz en off.

Echemos un vistazo a los 7 errores de voz en off más graves.

  1. Elección de equipo inapropiado

En primer lugar, debe evitar la mala calidad de producción. Según la investigación realizada por el Portal de Estadísticas , el 33% de los encuestados admite que se apodera de ver un video de inmediato si tiene mala calidad o resolución. Implica falta de profesionalismo.

El micrófono interno de una computadora de escritorio, por ejemplo, es un equipo de baja calidad para una locución exitosa. De esta forma captarás muchas voces externas.

Debes haber visto un estudio de grabación con todo su equipo de lujo, una habitación separada con paredes especiales que absorben el sonido y una costosa configuración de micrófono profesional junto con la estación de trabajo de la computadora.

“Pero, ¿qué pasa si no estoy listo para gastar tanto dinero en un micrófono pero aún necesito grabar una voz en off profesional? ¿Puedo grabar una voz en off de alta calidad sin todas estas cosas sofisticadas?”

No entrar en pánico. Hay una respuesta a esto. No tienes que comprar todo eso para lograr buenos resultados.

¿Cómo se puede grabar una voz en off de alta calidad?


En primer lugar, encuentre un espacio libre de factores de distracción y ruidos. Evite grabar cerca de la ventana, donde los sonidos del tráfico aparecerán en la grabación.

Encuentra un buen micrófono. No tiene que ser tan elegante.

También puede producir una voz en off de alta calidad con las simples. Un micrófono externo de bajo costo seguramente funcionará mejor que el micrófono incorporado de una computadora portátil.

Puedes comprar un micrófono lavalier barato o incluso unos auriculares ordinarios tipo Skype. Un buen micrófono te costará entre $60 y $100. Pero si no está preocupado por su presupuesto, puede consultar los tipos de micrófonos más populares. para estudios en casa en 2020.

Recuerde ajustar el micrófono correctamente. Para que el sonido no se pierda en una habitación grande, debe colocar el micrófono a una distancia de entre 6 y 8 pulgadas del altavoz.

Un filtro pop es lo que necesitará a continuación. Se recomiendan los filtros pop porque minimizan los sonidos de consonantes duras como "p" y "b". Puedes comprarlo o hacerlo tú mismo, siguiendo este tutorial .

Con el siguiente paso, elija un software de edición de audio gratuito para ajustar ciertas frecuencias de sonidos y el volumen.

Los 3 mejores editores gratuitos:

  1. Audacia
  2. Logic Pro X
  3. Audición de Adobe

Con el paso final, haz un poco de edición.

Fuente:Producerspot.com


Ecualización, normalización, compresión y limitación son diferentes funciones incluidas en el proceso de edición.

Esto te ayudará a nivelar las diferencias de volumen y amplitud dentro de la grabación.

No te asustes. No es tan difícil como podría parecer en este momento. Los editores mencionados anteriormente guiarán el proceso.

Todo lo que necesita hacer es entender cómo funcionan y todo lo demás irá bien.

En caso de que no esté listo para invertir en un micrófono, siempre puede usar su teléfono inteligente. Sin embargo, hay varios matices a los que prestar atención al grabar audio en un teléfono inteligente, como un eco en la habitación. Hablamos sobre la grabación de audio en teléfonos inteligentes en detalle en nuestro artículo.

  1. Uso del tono incorrecto

Elegir el tono incorrecto puede sonar molesto y puede alejar fácilmente a la audiencia.

Observemos algunos ejemplos. ¿Confiarías en una voz alegre y animada, discutiendo un proceso médico? ¿O crees que una voz aguda y alegre funcionará perfectamente para temas serios? ¿Cómo crees que una voz monótona puede funcionar para la audiencia de e-learning? Los pondrá a dormir en lugar de alentar su atención, ¿no es así?

Fuente:Monitor de campaña


Todos estos son ejemplos de pares de temas y tonos incorrectos que ciertamente distraen. Las variaciones de tono pueden influir en la conveniencia y pueden implicar amabilidad, confiabilidad u otra cosa.

¿Cómo elegir el tono adecuado?

Primero, determine el estilo de su voz en off. ¿Es para un video explicativo, o una caricatura animada, o qué?

Decida qué combinación de dimensiones de tono funciona mejor para su proyecto (por ejemplo, aprendizaje electrónico, anuncio de video de canal). El tono de voz se clasifica en 4 dimensiones .

Echa un vistazo a 4 pares de muestras de tono de voz:

  1. Formal vs informal
  2. Gracioso vs. Serio
  3. Fácil frente a entusiasta
  4. Desdeñoso vs Respetuoso

Estos pares difieren según el tipo de video que estés haciendo.

Por ejemplo, el actor de voz en off de Dove ciertamente tiene un tono de voz empoderador y edificante.

Fuente:Brafton.com

Decide cómo va a sonar tu voz en off.

Fuente:CoSchedule


La voz en off debe sonar autorizada y debe implicar credibilidad. Si echa un vistazo a cualquiera de las grabaciones de Will Lyman y Frontline, verá que en todas ellas su tono autoritario hace que la audiencia sienta la importancia del tema que está discutiendo.

Imagine el impacto de una voz tan autoritaria en un anuncio de video, por ejemplo.

Así que trate de ser convincente y creíble en lo que diga.

  1. Uso de un lenguaje no conversacional


Cuando escribas tu voz en off, ten en cuenta que escribir para una entrada de blog difiere mucho de escribir un guión . Muy a menudo, un texto que se ve y se lee bien en el papel no suena de la misma manera en la voz en off. Es porque fue escrito para ser leído, no escuchado.

Trate de hacer que su escritura sea conversacional. Use “I,” “You,” “We” to appear more friendly and connect you with the audience. If your project is industry-specific, try to reduce the use of industry jargon if there is any.

Once you finish your script, effective practice is to do a table read – sit with your friends, colleagues, or alone and read the script aloud. Does it sound conversational and effortless? If not, you may want to edit it.

  1. Losing Sense of Timing


Imagine that you are watching a video, and, meanwhile, the written text says one thing, the voice-over actor tells you a completely different thing. Sounds confusing, doesn’t it?

As far as a voice-over actor’s voice is required to match scenes on-screen, it is vital to fit into the given time frame.

Therefore, the rhythm and pace of script reading are as important as the tone.

What Can You do to Avoid Such Timing Issues?


Write a timeline, including the scripts and the descriptions of scenes in separate columns. Here is an example of such a timeline.

Source:Vicsvoice

  1. Contradicting Yourself in a Script

Have you ever heard someone contradicting themselves in their speech?

You must have felt uncertain and confused, haven’t you?

via GIPHY

There is nothing worse than an inconsistent message. So it is super important to stick with the message content in the voice-over.

What’s the Best Way to Deal With This Problem?


Take the time to write it out in the script because that will help you to make sure you cover everything you intend. It will prevent you from contradicting yourself, repeating yourself, and running off the topic as well.

The best script is the one that is well-reviewed and includes word-for-word everything you intend to say.

  1. Choosing the Wrong Narration Pace

Have you ever talked to someone who would tell a very exciting story in such a rush that at the end of the story you would end up not remembering anything from what they were talking about? Or vice versa. Have you met someone who talks about the same thing with the same tone, so monotonically and slowly that you almost fall asleep?

That’s what the wrong choice of pacing is all about. If it’s too fast nobody gets anything, if it’s too slow they may get bored.

What’s the Golden Mean? How to Get a Natural Pace?

Find a perfect speech rate for your video by counting your words over the minutes of your video.

Take time to understand the topic and the script well. Because it is easy to track a voice-over script reader who is just reading the script without understanding the topic. This way it doesn’t sound natural.

Learn to pause once in a while to give the viewer time to grasp the info. This will come naturally as you practice several times.

Source:Medium


Using a metronome to rehearse will help you to gain control over pacing automatically during the recording. Read it aloud several times before recording and track the words that are difficult to understand.

via GIPHY

  1. Not Saving the Recording in a Proper File Format

When a high-quality voice-over is recorded but you don’t save it in the right format, then you may lose it.
Audio file extensions and conversion from audio engineering to a proper file format can be confusing for non-professionals.
So choose the right format not to be required to deal with the conversion process later on.

Not sure which format to use?

The 4 most popular formats:

  1. WAV (.wav)
  2. AIFF (.aif)
  3. MP3 (.mp3)
  4. FLAC (.flac)

Conclusion

Any of these mistakes in the process of voice-over production can cause trouble both during and after the recording. Avoiding these mistakes in voice-overs lets you craft better video content, thus attracting more views to your videos.

Therefore, be mindful to properly prepare for the process before you hit the record button. Once you’ve recorded your voice-over, consider also to edit and finalize it. Convey your video with an air of weight, validity, and professionalism!

Good luck with recording your voice-over!


Did you know that with Renderforest you can record your voice-over and attach it to your video scenes instantly? Make your videos and edit them in a couple of minutes. Pretty cool, isn’t it?

If you haven’t tried it yet, go ahead!

Try Now


  1. 7 errores comunes en la fotografía callejera (y cómo solucionarlos)

  2. 10 errores comunes de fotografía y cómo superarlos

  3. Errores comunes de fotografía que cometen los novatos y cómo evitarlos

  4. 10 errores comunes en la fotografía de teléfonos inteligentes y cómo evitarlos

  5. Los 9 bloqueos más comunes en Premiere Pro y cómo solucionarlos

  6. 9 errores cinematográficos comunes que debes evitar

  7. Problemas comunes de lentes y cómo solucionarlos

  8. Errores comunes del filtro de la cámara (y cómo evitarlos)

  9. Errores comunes de Photoshop que cometen los fotógrafos (y cómo evitarlos)

  1. 7 errores comunes de marketing de video en Facebook y cómo evitarlos

  2. Los 10 errores de video más comunes que se deben evitar

  3. 4 errores comunes de iluminación (y cómo solucionarlos)

  4. Errores comunes de fotografía que cometen los novatos y cómo evitarlos

  5. Tres errores que acaban con la calidad de imagen (y cómo evitarlos)

  6. Cinco errores comunes de edición de video y cómo solucionarlos

  7. 5 errores comunes que se cometen al grabar videos y cómo solucionarlos en la publicación

  8. Errores comunes de edición de video que se deben evitar

  9. Errores comunes de marketing de video y cómo superarlos

Producción de vídeo