Hay mucha terminología de iluminación por ahí y puede ser mucho para memorizar. Hemos compilado una lista de todas las definiciones de términos de iluminación que podría necesitar saber.
No importa si es un camarógrafo principiante que intenta aprender la jerga de los profesionales, un estudiante que escribe un artículo sobre iluminación o un profesional que busca una guía de referencia rápida integral, está en el lugar correcto. Esta es una lista completa de todos los términos de iluminación que necesita saber.
Entremos en ello:
Definiciones de terminología de iluminación
Luz de acento
Cualquier luz única que resalte un solo sujeto. La luz puede ser una luz de fondo, una luz principal o una luz de relleno.
Luz ambiental
Una luz que no resalta ningún sujeto para lograr un efecto de luz natural en la habitación. Por lo general, una luz no direccional.
Luz artificial
La iluminación hecha por el hombre no se limita a la variedad de interiores:las bombillas fluorescentes, las calabazas y los faros de los automóviles califican. Por lo general, tiene una temperatura de color más baja que la luz natural y, por lo tanto, cualidades más rojizas.
Luz disponible
Cantidad de iluminación presente en un ambiente:luz natural, luz artificial o una combinación de ambas.
Bebé
Por lo general, una referencia a una unidad de luz de 1000 W (1 K). También se utiliza para describir cualquier unidad de luz que sea más pequeña que una unidad de tamaño estándar de intensidad comparable (es decir, baby 1K, baby 2K, baby 5K, etc.). Para empuñaduras, se refiere a cualquier cosa con un montante de 5/8 de pulgada (es decir, placa de bebé).
Retroiluminación
Lámpara que proporciona iluminación desde atrás. Crea una sensación de profundidad al separar el sujeto en primer plano del área de fondo. Aplicado erróneamente provoca silueta severa.
Lastre
El balasto regula la corriente a la lámpara de la luz y proporciona suficiente voltaje para encender las lámparas. Estos son necesarios para que funcionen las luces fluorescentes.
Ventanas
Las viseras son modificadores de luz ajustables y flexibles. Se utilizan para dar forma, dirigir y enfocar la luz. Las viseras constan de cuatro puertas con bisagras alrededor de la luz.
Mejor chico
Por lo general, se lo conoce como el asistente de agarre clave o el asistente del técnico de iluminación en jefe.
Bicolor
Las luces bicolor se pueden usar para crear luz de temperatura de color tanto de día como de tungsteno.
Envoltura negra
Un papel de aluminio negro que se envuelve alrededor de las luces para controlar el derrame. También se puede utilizar para hacer banderitas.
Rubia
Una unidad de iluminación 2K de cara abierta, también conocida como "mighty".
Bobina
Una sustancia de malla negra, similar a la sombra del jardín, para usar para oscurecer las ventanas o como mallas de agarre.
Amplio
Una gran luz abierta generalmente utilizada para rellenar o para iluminar un fondo.
Bruto
Una luz de arco bruta, generalmente de 225 amperios y alimentada por CC.
C-47
También llamada abrazadera de madera número 1, este término de iluminación es la pinza de madera de todos los días que se usa para unir geles y mallas a las viseras.
soporte C
Un soporte de altura ajustable para todo uso similar a un trípode con un brazo para sujetar banderas, scrims y galletas.
Iluminación de camafeo
Un estilo de iluminación en el que el sujeto en primer plano está iluminado por una luz direccional que aparece ante un fondo negro u oscuro.
Celo
Galleta de malla de alambre recubierta de plástico.
Temperatura de color
La temperatura del color se usa para describir la apariencia de la luz y es importante tenerla en cuenta al configurar el balance de blancos de la cámara. Se mide en grados Kelvin (K) en una escala de 1.000 a 10.000. La mayoría de las luces comerciales oscilan en la escala entre 2000K y 6500K. Las luces de temperatura de color más baja aparecerán más rojas, mientras que las luces de temperatura de color más alta aparecerán más azules. Las temperaturas de color más comunes en video son 3200K para interiores y 5600K para exteriores.
Iluminación continua
Esta es una iluminación que permanece encendida durante todo el rodaje. Si está grabando un video, está usando iluminación continua. Es lo opuesto a la iluminación estroboscópica utilizada en fotografía, que solo se enciende cuando se activa.
CTO
CTO, o temperatura de color naranja, es un gel de corrección de color que se utiliza para convertir la temperatura de color de una fuente de luz de luz diurna a tungsteno.
CTB
CTB, o temperatura de color azul, es un gel de corrección de color que se utiliza para convertir la temperatura de color de una fuente de luz de tungsteno a luz diurna.
CRI y TLCI
CRI y TLCI son dos escalas que miden la precisión del color de una luz.
Cucoloris (galleta)
Un cucoloris, o galleta para abreviar, es un accesorio de iluminación que consta de formas recortadas al azar que proyectan sombras estampadas cuando pasa la luz. Se utiliza para imitar las sombras de la iluminación natural.
Ciclorama
Un ciclorama, o cyc, es un dispositivo que se usa para cubrir la parte posterior y, a veces, el costado de la escena con iluminación especial. Esa iluminación crea la ilusión de cielo, espacio abierto o gran distancia.
Luz del día
Las luces de temperatura de color de luz diurna son luces artificiales que recuperan el aspecto de la luz natural.
Deuce
Una unidad de iluminación Fresnel 2K.
Luz difusa
Este término de iluminación es un tipo de iluminación que ilumina un área relativamente grande con luz desenfocada. Produce una calidad de luz suave con sombras suaves.
Difusor
Un difusor es un material diáfano o translúcido o un dispositivo, como una malla, que altera la calidad de la luz que pasa a través de él para producir una iluminación menos intensa y plana con sombras más suaves y menos perceptibles.
Difusión
La difusión es la dispersión de la luz cuando rebota en una superficie. La dispersión da como resultado un haz de luz suave.
Dingle
Un dingle es un dispositivo que proporciona un patrón sombreado, generalmente una rama de árbol, para sugerir un área sombreada en un fondo, piso o pared.
Luz directa
La iluminación directa es cuando la mayor parte de la luz de la fuente incide directamente en el área iluminada.
Luz direccional
Luz que ilumina un área relativamente pequeña con un haz de luz distinto. La luz direccional generalmente se crea con un foco y produce sombras marcadas y definidas.
DMX
DMX es un protocolo de datos en serie unidireccional. Esto significa que una vez que la señal de control sale del controlador, se mueve a través de todos los dispositivos de iluminación en una cadena tipo margarita.
Elipsoidal
Las luminarias elipsoidales se utilizan para recolectar y dirigir la luz a través de un cilindro de lente.
Luz de relleno
Iluminación suplementaria, generalmente de una luz suave colocada al costado del sujeto. Su propósito es aclarar las sombras creadas por la luz principal.
Accesorio
En iluminación, un accesorio es un dispositivo eléctrico que sostiene una lámpara eléctrica que proporciona iluminación. Existen numerosos tipos de artefactos de iluminación, incluidos los artefactos de iluminación abiertos, los artefactos de iluminación Fresnel y los artefactos de iluminación prácticos, así como los artefactos de tungsteno, fluorescentes y LED.
Llamarada
Los destellos son destellos brillantes evidentes en el video causados por un exceso de luz que entra en la lente de una cámara y se refleja en sus elementos de vidrio internos.
Iluminación plana
La iluminación plana se caracteriza por una luz uniforme y difusa sin sombras, reflejos ni contrastes. Este estilo puede impedir la sensación de profundidad y dimensión del espectador.
Reflector
Un proyector es una luz artificial de alta intensidad y haz ancho. Los reflectores se utilizan esencialmente para iluminar el área circundante. Irradian un manto de luz difuso y disperso con sombras suaves e indistintas. Estas luces se utilizan mejor para difundir la iluminación en áreas amplias, mientras que los focos están destinados a enfocarse en sujetos individuales.
Bandera
Una bandera es un dispositivo que se utiliza para bloquear la luz, proyectar una sombra, crear un relleno negativo o proteger la lente de un destello.
Fluorescente
Las luces fluorescentes cuentan con tubos llenos de vapor de mercurio a baja presión que rebota para hacer que la luz sea visible. Pueden variar en temperatura de color de 2700K a 6500K. Tenga en cuenta que no son los mejores para abrir espacio, por lo que desea acercarlo lo más posible a su sujeto. Además, algunas luces fluorescentes diseñadas para el hogar y la oficina tienden a sesgarse hacia el verde cuando se trata de la reproducción del color y pueden crear un efecto estroboscópico desagradable en la cámara. Para evitar esto, use luces fluorescentes profesionales diseñadas para la producción de videos.
Fresnel
Esta luz, o más exactamente la lente que se encuentra en la lámpara, lleva el nombre del ingeniero francés Augustin-Jean Fresnel, quien inventó la tecnología de los faros a principios del siglo XIX. Estaba tratando de reducir el peso de una gran lente esférica tallando anillos concéntricos, como los anillos de un árbol, en una lente plana. Cada anillo dobla la luz un poco más que el que está debajo, por lo que todos los rayos de luz se proyectan como un haz. La lámpara de Fresnel en sí consiste en una lámpara que se asienta sobre un riel móvil detrás de una lente de Fresnel y frente a un reflector esférico. Esto permite que la luz funcione como foco y reflector.
Pies-vela
Una unidad de iluminación igual a la luz emitida por una vela a la distancia de un pie. Un pie-candela equivale a 10,764 lux. (Ver término de iluminación:lux.)
Captador
El técnico de iluminación a cargo del departamento eléctrico de una producción. El gaffer es el jefe técnico de iluminación en un plató y el jefe del departamento eléctrico.
Gel
Material coloreado colocado frente a una fuente de luz para alterar su tonalidad. Útil para efectos especiales y corrección de desajustes en la iluminación (es decir, escenas iluminadas tanto con luz diurna como con luz artificial).
Gobo
Un gobo es un esténcil o plantilla que se coloca dentro o delante de una fuente de luz. El patrón se proyecta contra una superficie para aumentar el interés del fondo.
Tecla alta/baja
La iluminación de clave alta y clave baja describe la cantidad de luz presente en una escena y el estado de ánimo que crea esta elección de iluminación. La iluminación de clave alta contiene una gran cantidad de blancos y tonos claros. La iluminación de bajo perfil utiliza muchos tonos más oscuros, sombras y negros. Una escena de clave alta es aquella que está brillantemente iluminada con muy pocas sombras. Una escena discreta tiene muchas sombras oscuras y áreas de alto contraste.
Sombra dura/suave
Las sombras duras son sombras que están definidas nítidamente y tienen bordes nítidos. Las sombras suaves tienen una transición mucho más suave de claros a oscuros.
HMI
Las luces HMI (yoduro de arco medio de Hydrargyrum) son lámparas de longitud de arco medio de descarga de gas de haluro metálico. Son capaces de generar 85 y 108 lúmenes por vatio y emiten luz con una temperatura de color de 6000 K para igualar la luz del sol.
Luz indirecta
La luz indirecta es luz que se dirige hacia arriba o hacia un lado para que la luz rebote y se difunda antes de llegar al sujeto.
Luz incidente
La luz que emana directamente de una fuente de luz. Medido desde el objeto que golpea hasta la fuente.
J-Lar
Se utiliza para empalmar geles (llamados jels fuera de los EE. UU.). Generalmente transparente.
Junior
Un accesorio de iluminación 2K.
Kelvin (K)
La escala utilizada para definir la temperatura de color de una fuente de luz; abreviado como "K".
Luz de llave
Fuente de iluminación principal sobre un sujeto o escena. Normalmente se coloca ligeramente descentrado y en ángulo para proporcionar detalles de sombras.
Luz de patada
Una luz colocada cerca del suelo brillando. La luz de retroceso ayuda a crear una mayor distinción entre el sujeto y el fondo.
Beso
Un suave roce de luz sobre un sujeto o sujetos.
Lámpara
La lámpara es la parte de un dispositivo de iluminación que convierte la energía eléctrica en radiación electromagnética (luz visible).
LED
LED (una abreviatura de diodo emisor de luz) es una luz semiconductora que emite luz cada vez que fluye corriente a través de ella. Los LED ofrecen muchas ventajas sobre otras fuentes de iluminación, como un menor consumo de energía, una vida útil más larga, una mayor robustez física, un tamaño más pequeño y una conmutación más rápida. También vienen en variedades bicolor y RGB.
Calidad de luz
La calidad de la luz, dura o suave, está determinada por el tamaño aparente de la fuente de luz en relación con el sujeto.
Lúmenes
Los lúmenes son una unidad de medida para el flujo de luz de un accesorio o lámpara.
Lujo
Unidad métrica de iluminación equivalente a la luz de una vela que incide sobre una superficie de un metro cuadrado. Un lux equivale a 0,0929 pie-candela.
Mickey
Unidad de iluminación 1K abierta. También conocida como "pelirroja".
Modificador
Los modificadores son herramientas que utiliza para alterar o controlar la luz. Algunos modificadores suavizan la luz y otros pueden redirigir la luz a un área específica.
Iluminación motivada
Un estilo que simula la iluminación real, como lámparas, ventanas, reflejos de TV, refrigeradores, etc.
Luz natural
Iluminación celestial (es decir, del sol, la luna, las estrellas). La luz de estas fuentes tiene una temperatura de color más alta que la luz artificial y, por lo tanto, cualidades más azuladas.
Noir
Un estilo de luz de bajo perfil muy oscuro, que utiliza una iluminación intensa y sombras profundas.
Obie
Una luz ocular montada en alguna parte de la cámara.
Opacidad
La cantidad de luz derramada en la superficie en comparación con toda la luz en uso.
Par
Este término de iluminación es un tipo de lámpara eléctrica que proyecta un haz de luz altamente direccional.
Prácticas luces
Las luces prácticas son fuentes de luz que son visibles como elementos en su escena. Esto incluye lámparas, artefactos de iluminación y televisores.
Cuarzo
Luces o unidades de iluminación de tungsteno-halógeno. El nombre proviene del recinto de la lámpara.
Borde
Una luz de fondo que está al mismo nivel que el sujeto y más intensa que la luz principal.
Luz reflejada
Luz que rebota en el sujeto iluminado o luz redirigida por un reflector. (Ver término de iluminación:luz incidente).
Reflector
Accesorio de iluminación útil para hacer rebotar la luz sobre un sujeto. Suele estar hecho de un material reflectante ligero.
Tela
Los lienzos son difusores que se utilizan para suavizar la iluminación y conservar la exposición general de la escena. Estos accesorios están hechos de malla de alambre.
Senior
Una unidad de iluminación Fresnel de 5K.
Sider
Una bandera utilizada para cortar la luz. También se conoce como cortador.
Seda
Un tejido resistente a las llamas que se utiliza para difundir o reflejar la luz.
Derrame
Luz que se derrama más allá de su área de superficie deseada o brilla desde el costado de un instrumento de iluminación.
Destacar
Un foco irradia un haz de luz direccional bien definido, proyectando sombras definidas y duras.
Moco
Un embudo cilíndrico de extremo abierto montado en una fuente de luz para proyectar un haz de iluminación estrecho y muy concentrado. Dirige la luz hacia un área específica y enfocada y evita que la luz se derrame y llegue a las sombras.
Estroboscópico
La iluminación estroboscópica es similar a un flash pero ilumina un espacio más grande. A diferencia de la iluminación continua, las piedras solo se encienden brevemente cuando se activan. Es un haz intermitente de alta intensidad que ilumina al sujeto.
Iluminacion de tres puntos
Un enfoque de iluminación básico, la iluminación de tres puntos emplea una clave, relleno y luz de fondo para iluminar al sujeto con una sensación de profundidad y textura. La ubicación estratégica imita el entorno de iluminación exterior natural y evita la iluminación plana. (Consulte los términos de iluminación:luz de fondo, luz de relleno, luz principal).
Diez
Una unidad de iluminación de estudio estándar de 10 K, a diferencia de un modelo Baby 10 o Big Eye, que también son unidades de iluminación de 10 K.
Tungsteno
Las luces de tungsteno utilizan bombillas de filamento incandescente que se han utilizado durante mucho tiempo para iluminar hogares y oficinas, así como escenarios de películas. Por lo general, las luces de tungsteno tienen una temperatura de color más baja que las lámparas fluorescentes o LED y son conocidas por proporcionar una luz brillante y cálida de espectro completo.
Paraguas
Accesorio de iluminación disponible en varios tamaños, generalmente fabricado en tejido texturizado dorado o plateado. Facilita una iluminación suave y sin sombras al reflejar la luz en una escena.
Residuos
A diferencia de un derrame, esta luz se coloca deliberadamente sobre un sujeto y luego se aleja lentamente para que parte de la luz se aleje del sujeto.
Tenga a mano esta guía de terminología de iluminación
Si encuentra útil esta guía de términos de iluminación, guarde y marque esta página. Por lo tanto, cada vez que necesite buscar alguna terminología de iluminación, puede consultar esta lista.