Aprenda el origen del término cinéma vérité, la tradición vérité y consejos para crear sus propios proyectos documentales de cinéma vérité.
En el mundo del cine, quizás no haya un estilo de cine más noble que el documental. Pero, dentro de los muchos subgéneros del documental, el más puro y noble es quizás el estilo cinéma vérité.
Hay algunas diferencias de opinión sobre lo que significa el verdadero “cinéma vérité”. Sin embargo, el estilo en sí es único y, cuando se hace correctamente, es una de las formas más auténticas de hacer cine.
Aquí le mostramos cómo aprovechar el estilo cinéma vérité para sus proyectos documentales.
¿Qué es Cinéma Vérité?
Los orígenes del término provienen del cineasta francés Jean Rouch. Fue uno de los primeros cineastas asociados con el término, que se traduce como "cine veraz". Sus raíces se remontan a los primeros días del cine y la cinematografía, cuando se definieron por primera vez los principios de la realización de documentales.
Cinéma vérité también se llama cine de observación o cine directo (más sobre esos términos a continuación). Algunos de los primeros cineastas que trabajaron en este estilo fueron Robert Drew, Richard Leacock, D.A. Pennebaker, y el ya mencionado Jean Rouch. Cada uno comenzó a definir sus propias reglas y estilos para la realización de documentales "verdaderos" en la década de 1960.
Cine Observacional o Cine Directo
Desde una perspectiva cinematográfica moderna, es importante comprender las distinciones entre los términos y los movimientos y estilos individuales con respecto a la historia del cine. Sin embargo, fuera de la academia, el término cinéma vérité es a menudo un término general para los estilos de vérité pura, cine de observación y cine directo cuando se habla de proyectos documentales.
De películas de vérité como Primary (1960), No mires atrás (1967, filmada en 1965), Grey Gardens (1975), a través de La sala de guerra (1993), el estilo vérité evolucionó a medida que muchos de los cineastas asociados refinaron sus técnicas y desarrollaron sus propios métodos inspirados en vérité.
Sin voz en off ni subtítulos
Una de las primeras reglas de los estilos de cinéma vérité, como el cine directo y de observación, era eliminar cualquiera de las voces en off o las tarjetas de título y subtítulos de estilo de noticiero de sus proyectos documentales. El estilo vérité se desarrolló en oposición directa a los estilos contemporáneos de reportajes de guerra y noticias televisivas. Tanto los reportajes de guerra como las noticias de televisión promovieron hechos rápidos y sensacionalismo en lugar de permitir que las audiencias realmente vieran, escucharan y experimentaran los eventos para que pudieran llegar a sus propias conclusiones.
En el cine documental moderno, es raro ver una presentación de largometraje completamente desprovista de voz en off y subtítulos (a diferencia del ahora popular documental al estilo de Michael Moore, donde los documentalistas se colocan en medio de la narración).
Sin embargo, el estilo vérité en sí mismo es útil para ciertos proyectos y segmentos de otras características como elección estilística. Vérité permite a los espectadores conectarse emocionalmente con ciertas escenas y situaciones.
El enfoque de la mosca-en-la-pared
Otra regla de vérité vagamente definida es el enfoque de “volar en la pared” del cine directo. En esta iteración más pura de cinéma vérité, el objetivo del documentalista es simplemente observar con la menor cantidad posible de decisiones artísticas o ediciones.
Habiendo estado en varios proyectos documentales inspirados en vérité, este enfoque es en realidad uno de los más difíciles de lograr. Para los cineastas que a menudo alternan entre proyectos documentales, narrativos y comerciales, el deseo de "escenificar" escenas, programar entrevistas y coordinar todo de antemano es una segunda naturaleza.
Aunque, cuando te obligas a simplemente observar, puedes descubrir rápidamente cuántas nociones y narrativas preconcebidas puedes haber traído contigo. En su lugar, permita que la historia se desarrolle por sí sola.
Apunta al "Cine veraz"
En el corazón de cinéma vérité está la simple definición de “cine veraz”. Si trabaja en cine y video el tiempo suficiente, se encontrará en rodajes en los que un cliente o director puede solicitar un rodaje de "estilo verite". Por lo general, esto es un lenguaje rápido para correr y disparar sin mucha dirección o planificación.
Sin embargo, si encuentra interés en las raíces de la realización de documentales, lee sobre el género, mira los clásicos y se reta a sí mismo a explorar el estilo, puede descubrir mucho sobre el arte de la realización de documentales.