En este artículo, analizamos un desglose de la escena del tiroteo en Union Station del clásico del crimen de 1987 del director Brian DePalma, "Los intocables". Revelaremos puntos de la trama en lo más profundo de la película.
“Los Intocables” es una versión ficticia de Eliot Ness y las hazañas de su grupo de trabajo, los Intocables, mientras trabajan para derrotar al famoso gángster Al Capone. La escena del tiroteo en Union Station juega un papel fundamental en "Los intocables", ya que se produce cuando Eliot Ness pierde toda esperanza aparente.
La película se centra en los Intocables que trabajan para arrestar a Capone, principalmente por cargos de evasión de impuestos. Finalmente, los Intocables detienen a uno de los matones de Capone que está dispuesto a testificar en su contra. El único problema, Capone hace que el matón y uno de los Intocables sean ejecutados antes de la fecha de la corte. Sin un testigo, la oficina del fiscal de distrito está contemplando sacar el caso de los tribunales. No hay problema, Jim Malone (Sean Connery) es la mano derecha de Eliot Ness y tiene un plan. Desafortunadamente, Malone también es ejecutado, pero con su último aliento le informa a Ness dónde encontrar al tenedor de libros de Capone:en un tren que sale de Chicago. Aproximadamente a la hora y veintiséis minutos de la película, Eliot Ness (Kevin Costner) y George Stone (Andy García) van a Union Station en un último esfuerzo por arrestar al tenedor de libros para mantener vivo el caso.
La configuración
La escena completa dura aproximadamente diez minutos, y la secuencia en cámara lenta comienza unos seis minutos después de la escena. Esos seis minutos se utilizan para configurar la secuencia de cámara lenta, cuando se desarrolla toda la acción. La configuración de la secuencia de cámara lenta es una gran parte de por qué funciona la escena.
La escena comienza con Eliot Ness y George Stone entrando en una Union Station vacía y voluminosa. Stone se aleja de Ness y baja las escaleras para cubrir la entrada sur del edificio. Ness ocupa su puesto en lo alto de las escaleras. La escena es interrumpida por una madre solitaria con su bebé llorando en un carruaje. Su presencia perturba a Ness, ya que puede ver que madre e hijo están en riesgo en lo que está a punto de ocurrir. Mientras la madre trata de consolar al niño, cada persona que ingresa a la estación es sospechosa o está en riesgo. Viñetas de transeúntes inocentes pasan por la estación mientras la madre lucha por subir el cochecito de bebé y su equipaje por las escaleras. Preocupado por su seguridad y el peligro inminente, Ness deja su puesto y ayuda a la madre a poner al bebé a salvo. Mientras suben las escaleras, los hombres de Capone entran y toman posiciones en la parte superior e inferior de la escalera. Ness está visiblemente conmocionado por su presencia. Justo cuando lleva el cochecito de bebé a la parte superior de las escaleras, un matón que previamente tuvo un encuentro directo con el puño de Ness ingresa a la estación. Él y Ness se ven simultáneamente.
Ness y el matón sacan sus armas y el comienzo del tiroteo también desencadena la secuencia en cámara lenta. Los pasos ahora están llenos de una variedad de personajes; hay cinco matones armados, el tenedor de libros, la madre, el bebé en el carruaje, un par de marineros, un transeúnte inocente y, por supuesto, Ness y Stone que se apresuran a ayudar en la pelea. Hay mucho de lo que el público debe hacer un seguimiento, así como la seriedad narrativa de la escena. Si Ness y Stone no consiguen al tenedor de libros, Capone queda libre y sus amigos mueren en vano. Por esta razón, la cámara lenta se utiliza para ayudar a la audiencia a seguir lo que se desarrolla, así como para generar tensión en cada acción que se desarrolla en un par de segundos. 
Ralentizar las cosas
La secuencia en cámara lenta se corta como un montaje, sin duda un homenaje a la secuencia de Odessa Steps de "Battleship Potemkin" de Sergei Eisenstein. Las tomas están divididas entre tomas de acción de disparos de armas, tomas de reacción, primeros planos de las ruedas del cochecito de bebé rebotando por los escalones, el bebé acostado en el cochecito, la mujer que grita y Stone corriendo para ayudar a Ness. Lo que ayuda a que esta secuencia funcione es la narrativa dual que tiene lugar entre el peligro del bebé y el peligro que se le presenta a Ness. El viaje del cochecito de bebé por las escaleras marca el tiempo y el ritmo de todo el tiroteo. Los cortes de acción a cámara lenta entre el descenso del bebé y el tiroteo elevan la tensión de la escena por encima de la suma de sus partes. 
El audio también juega un papel crucial en hacer que la escena funcione. Cuando Ness y Stone entran por primera vez en la estación, cada paso amplifica la quietud de la estación. Una siniestra partitura musical subyace a Ness mientras examina a los posibles sospechosos y víctimas. Cuando el cochecito de bebé entra en escena, se introduce un segundo tema musical, una canción de cuna estilo caja de música que suena simultáneamente con la partitura oscura. Aunque las dos pistas suenan juntas, están separadas. La canción de cuna se desvanece cuando los hombres de Capone suben las escaleras y la partitura oscura aumenta a medida que el golpeteo rítmico de las ruedas del carruaje golpea cada peldaño. Cuando comienza la secuencia en cámara lenta, el audio es una cacofonía de disparos, pasos, la partitura y el carruaje. El ritmo del carruaje en los escalones aumenta a medida que avanza la acción. Al final, el Agente Stone se desliza hacia el marco, salvando el cochecito de bebé mientras Ness elimina la última amenaza restante. En este momento, Ness revisa al bebé y la partitura oscura cambia a la canción de cuna de la caja de música y la escena cambia de cámara lenta a tiempo real. 
La secuencia de Union Station de “Los intocables” es un hermoso ejemplo de edición cinematográfica mediante el uso de cámara lenta. Es una técnica que se puede explotar fácilmente, pero cuando se configura correctamente, la cámara lenta puede atrapar a la audiencia, generar tensión y mantenerlos a la expectativa de lo que vendrá después en la historia.
[vídeo:17585]Chris "Ace" Gates es un escritor y productor ganador de cuatro premios Emmy.