Solía ser que las personas que compraban VCR S-VHS estaban interesadas tanto en las características de edición avanzadas como en la imagen de alta calidad que venía con esos modelos de alto precio. Últimamente eso ha cambiado. A medida que más productores de video, desde principiantes hasta avanzados, migran hacia sistemas de edición basados en computadora, es más difícil encontrar plataformas de edición S-VHS. Ahora, la mayoría de los fabricantes de VCR comercializan una línea económica de VCR S-VHS para la multitud de cine en casa. Estos usuarios quieren una mejor calidad de video, pero no necesitan las funciones de edición.
Todavía hay un obstáculo en la línea de consumidores de VCR de edición S-VHS, sin embargo, el Mitsubishi HS-U795. El HS-U795 no solo servirá como un excelente dispositivo de doblaje para los videógrafos que desean hacer copias de su metraje Hi8 o Mini DV a S-VHS o VHS, sino que también funciona como una plataforma de grabación para la edición lineal, usando una videocámara o segundo VCR como su fuente. Si está buscando una forma simple y económica de editar sus videos, el Mitsubishi HS-U795 podría ser su respuesta. Si bien tiene mucho que ofrecer, no espere las funciones profesionales de sus antepasados S-Video. A medida que los precios han bajado, también lo han hecho algunas de las funciones de edición que solían considerarse equipo estándar en una máquina de edición.
Listos, listos, ya
Una de las primeras cosas que notamos fue el control remoto. Con él, accedimos fácilmente a la mayoría de las funciones de la videograbadora con solo tocar un botón. Los botones de transporte de VCR (reproducir, rebobinar, etc.) están convenientemente ubicados para que no tenga que andar buscando a tientas el control adecuado. Este control remoto lo hizo muy cómodo para editar en la sala de estar. Incluso puede usar el jog/shuttle en el control remoto para señalar su cinta al cuadro. El control remoto también se puede programar para controlar su televisor.
Edición lineal, ¿alguien?
El público del cine en casa debería estar satisfecho con el HS-U795, ya que graba y reproduce imágenes de alta calidad en el modo S-VHS. Pero su verdadero atractivo para los videógrafos radica en sus capacidades de edición. Son estos en los que nos centraremos en esta revisión. Tiene inserción de audio y video, un cabezal de borrado volador para ediciones fluidas, búsqueda de edición y una rueda jog/shuttle para avanzar cuadro por cuadro.
Desafortunadamente, el HS-U795 no usa ninguno de los protocolos de control de edición encontrados en videocámaras (como Control-S o Control-L). Cuando se trata de enviar comandos de edición, tendrá que hacerlo con el control de pausa remota patentado de Mitsubishi. Si tiene otra videograbadora Mitsubishi equipada para editar, puede usar su conector de control de edición para sincronizarla con el HS-U795 y controlar ambas pletinas. Si usa algo que no sea un dispositivo Mitsubishi, debe confiar en la edición de dos dedos. Básicamente, esto significa que usted pone la platina de grabación en modo Grabar/Pausar, la platina fuente en Reproducir/Pausar y liberar la pausa en ambas máquinas al mismo tiempo para hacer una edición. La falta de un protocolo de control de edición estándar limita severamente el potencial del HS-U795 como una herramienta seria para la edición lineal. Por otra parte, los editores lineales son una especie en extinción. La falta de control de edición puede no ser tanto una deficiencia de esta unidad como una señal de los tiempos.
Cortes rectos
Elegimos conectar una videocámara JVC S-VHS-C para usarla como fuente, usando un cable S-video para video y cables de audio RCA para transmitir nuestro sonido. Alineamos nuestro metraje fuente, presionamos Reproducir/Pausa en la videocámara y luego presionamos Grabar y Pausa en el HS-U795. El deck tiene una característica pequeña y genial llamada búsqueda de edición que le permite avanzar o retroceder su metraje cuadro por cuadro para ubicar el lugar exacto donde desea realizar una edición. Aquí es donde el jog/shuttle resulta muy útil.
Cortar en el marco exacto que seleccionamos fue otro asunto. Si bien los cortes no fueron precisos para el marco, el margen de error fue mínimo. Pudimos cortar en unos pocos cuadros en cada edición. Estamos satisfechos con este nivel de precisión. Con la práctica, un editor probablemente podría compensar el retraso para hacer ediciones lineales que son casi precisas.
Edición avanzada
Puede usar la copia de audio para colocar música sobre su metraje para hacer un video musical o para agregar una narración. Para agregar música, simplemente cablee las salidas de audio RCA de su estéreo portátil a las entradas de audio de la VCR. Agregar narración es un poco más complicado. Debido a que el HS-U795 no tiene una entrada de micrófono, deberá grabar su narración en su videocámara y luego copiar el audio desde allí, o usar un mezclador de audio.
Presionamos Play en el reproductor de CD y Audio Dub en la grabadora y estábamos copiando el audio. Nos decepcionó descubrir que la plataforma no tiene controles de nivel de audio manuales ni medidores. Esto nos obligó a ajustar todos nuestros niveles de audio en el extremo de la fuente y nos dejó adivinando si nuestros niveles eran demasiado altos, demasiado bajos o correctos.
Estábamos emocionados de encontrar capacidades de inserción de video en esta videograbadora. La inserción de video funciona de manera muy similar a la inserción de audio, solo que en lugar de grabar audio, inserta video sobre su metraje original sin tocar su pista de sonido. Esta es una gran función para ayudar a cubrir tomas movidas o desenfocadas y cortes de salto. En nuestras pruebas, las funciones de doblaje de audio y video funcionaron bien.
Créditos finales
El HS-U795 es un VCR de edición S-VHS asequible que sirve para múltiples propósitos. Puede realizar ediciones lineales. Puede crear inserciones de audio y video sobre metraje existente y puede usarlo como una solución de doblaje para cintas Mini DV, Hi8 u 8 mm a S-VHS o VHS, o usarlo para grabar la salida de su editor basado en computadora. En este momento de la historia, el mejor uso para una videograbadora de este tipo puede ser unir una serie de segmentos que son demasiado grandes para almacenarlos en el disco duro de su computadora.
Si está buscando una solución de edición lineal simple y sin complicaciones, el Mitsubishi HS-U795 podría ser exactamente lo que estaba esperando.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Formato:S-VHS
Entradas de video:compuesto x2, S-video x2, RF
Salidas de video:compuesto, S-video, RF
Entradas de audio:RCA x2
Salidas de audio:RCA x2
Protocolo de control de edición:A/V propietario
red
Otras funciones:predesplazamiento, inserción de audio y video, búsqueda de edición, jog shuttle
Dimensiones:3-5/8 (alto) x 16-3/4 (ancho) x 12-1/4 (Profundidad) pulgadas
Peso:9,3 libras (aprox.)
FORTALEZAS
- inserto de audio y video
- jog shuttle
- edición precisa de pausas
- sin micrófono jack
- sin monitor de audio
RESUMEN
- El HS-U795 tiene algunas funciones de edición, pero es más adecuado para el sistema de entretenimiento doméstico que para la bahía de edición.
Mitsubishi
9351 Jeronimo Rd.
Irvine, CA 92618-1904
(800)-332-2119
$449
www.mitsubishi.com