Los subtítulos VLC no se muestran El problema desencadena una acalorada discusión en los foros de VideoLAN como un incendio furioso, que incluye subtítulos que no se muestran, subtítulos rotos en la aplicación de Android, subtítulos codificados en VLC que no funcionan, etc.
Los subtítulos de VLC no se muestran. Estoy intentando ver este anime con subtítulos suaves y las palabras de los subtítulos no se muestran bien (mostrar cuadrados). ¿Pero los videos se reproducen bien con subtítulos en otros reproductores, pero no en VLC? - del foro VideoLAN
Si desea disfrutar de videos subtitulados con una experiencia sin complicaciones, esta publicación enumera por qué los subtítulos VLC no funcionan y las soluciones para resolver problemas específicos en consecuencia.
Hay algunas plantillas de vídeo impresionantes con efectos de subtítulos geniales para ti:
Parte 2. Cómo solucionar que los subtítulos VLC no se muestren
No te puedes perder:Cómo agregar un archivo SRT a un vídeo>
Parte 1. Causas por las que los subtítulos VLC no se muestran correctamente
Muchos factores pueden causar que los subtítulos VLC no muestren problemas. Por ejemplo:
El archivo de subtítulos de este vídeo está vacío o dañado.
El archivo de vídeo y subtítulos no comparten el mismo nombre.
Los subtítulos no utilizan codificación de texto UTF-8.
El archivo de subtítulos se coloca en una carpeta diferente a la de su vídeo.
La configuración de subtítulos de VLC Media Player no está activada o presenta algunos errores.
Todas estas razones anteriores podrían provocar que los subtítulos de VLC no se muestren correctamente. Para solucionar este problema, siga los consejos para encontrar el motivo y la solución.
Parte 2. Cómo solucionar los subtítulos VLC que no se muestran
Solución 1. Compruebe si el archivo de subtítulos está vacío o dañado
VLC no puede cargar el subtítulo correctamente si el archivo está vacío o dañado. Para comprobar esto, abra su archivo de subtítulos con herramientas como el Bloc de notas para ver si funciona bien. Si es necesario, descarga un nuevo archivo de subtítulos.
Solución 2. Verifique que el título del archivo SRT coincida con el nombre del archivo del video
El archivo de subtítulos y el vídeo deben tener el mismo nombre y almacenarse en la misma carpeta para que funcionen perfectamente. Si el subtítulo está separado, cambie el nombre del archivo y guárdelo en la misma carpeta que el video.
Paso 1
Abra la carpeta que contiene el archivo de subtítulos que VLC no muestra.
Paso 2
Mueve el subtítulo a la misma carpeta que su vídeo.
Paso 3
Haga clic derecho en el archivo de subtítulos y seleccione la opción Cambiar nombre.
Cambie el nombre de su archivo de subtítulos
Paso 3
Haga clic derecho en el archivo de subtítulos y seleccione la opción Cambiar nombre.
Paso 4
Escriba el nombre del archivo de video y asegúrese de que el título del archivo tenga la extensión SRT al final.
Solución 3:convertir el archivo SRT a codificación UTF-8
Para convertir su archivo SRT usando codificación UTF-8, simplemente siga el tutorial a continuación.
Paso 1
En primer lugar, abra el archivo SRT con el Bloc de notas para comprobar si incluye el texto de subtítulo correcto.
Paso 2
Si el archivo de subtítulos no utiliza codificación UTF-8, puedes convertirlo con una herramienta como Convertir archivos a una aplicación web UTF-8.
Paso 3
En la página del navegador, haga clic en el botón Elegir archivos para agregar el archivo de subtítulos que no utiliza codificación UTF-8.
Paso 4
Después de eso, haga clic en el botón Convertir a UTF-8 para iniciar el proceso de conversión.
Paso 5
Haga clic en Descargar para guardar el archivo en su disco duro.
Solución 4:cargar manualmente el archivo de subtítulos en VLC
Si VLC no carga el archivo de subtítulos correctamente al reproducir un vídeo o DVD, agregue manualmente el archivo de subtítulos al reproductor multimedia VLC.
Paso 1
Abre y reproduce el vídeo al que deseas agregarle subtítulos con VLC.
Paso 2
Haga clic en el icono de subtítulos y elija la opción Agregar archivo de subtítulos en el menú desplegable.
Paso 3
Añade el archivo de subtítulos de la carpeta emergente y haz clic en Abrir.
Cargar archivo de subtítulos en VLC Media Player
Solución 5:comprobar la configuración de subtítulos en VLC
Su video no puede reproducirse con subtítulos si la configuración está mal configurada. Para solucionar este problema, debe verificar la configuración como se muestra a continuación.
Paso 1
Abra el reproductor multimedia VLC y haga clic en el menú Herramientas.
Paso 2
Elija Preferencias en la barra de menú y cambie a la opción Subtítulos/OSD.
Paso 3
Seleccione la opción Habilitar subtítulos si no está seleccionada y luego elija la opción Auto en el menú desplegable Tamaño de fuente .
Habilite la opción de subtítulos en VLC Media Player
Paso 4
Haga clic en el botón Guardar y reinicie VLC Media Player.
Paso 5
Asegúrate de que la opción Forzar posición de subtítulos esté configurada en 0px.
Paso 6
Establece el color de texto predeterminado como blanco normal y haz clic en Guardar para aplicar la configuración.
Solución 6:restablecer el reproductor multimedia VLC
A veces, este problema ocurre si VLC Media Player tiene algunos errores. En tales circunstancias, todo lo que necesita hacer es restablecer esta aplicación.
Paso 1
Haga clic en el botón Herramientas y seleccione la opción Preferencias.
Paso 2
Elija el botón Todo en la parte inferior izquierda de la pestaña Interfaz.
Paso 3
Presione el botón Restablecer preferencias y seleccione la opción Aceptar para guardar los cambios.
Parte 3. La mejor alternativa a los subtítulos automáticos de vídeos/películas en línea
Si ninguno de los consejos le resulta útil o necesita una solución rápida, es hora de recurrir a una alternativa a VLC. FlexClip, un editor de vídeo potente y fácil de usar, te ayudará en la edición de subtítulos. Ya sea que desee un archivo de subtítulos o extraer automáticamente subtítulos de películas o combinar archivos de subtítulos descargados en videos de forma permanente, FlexClip lo cubrirá todo.
Al admitir una alta tasa de precisión y personalización, su generador automático de subtítulos impulsado por IA generará automáticamente subtítulos de películas, videos, series de televisión y más con configuración y diseño de subtítulos personalizados. Además, la descarga, carga o conversión de archivos de subtítulos (SRT, VTT, SSA, ASS, etc.) en esta plataforma están disponibles, lo que hace que el proceso de subtítulos sea muy sencillo.
La mejor alternativa de subtítulos VLC en línea:FlexClip
Características clave de FlexClip:
Capaz de convertir subtítulos en voz con clics
Cientos de estilos de texto modernos y dinámicos
Combina archivos de subtítulos con vídeos de forma permanente
Hay varios estilos de subtítulos disponibles
Utilice texto para generar vídeo, guión e imagen.
Muchas herramientas de edición útiles y potentes
No se necesita experiencia en edición
Parte 4. Preguntas frecuentes sobre subtítulos VLC
1.¿VLC admite subtítulos SRT?
Sí. VLC admite muchos formatos de subtítulos, incluidos SRT, SSA, SUB y ASS. Sin embargo, el archivo VLC SRT no funciona si está vacío, dañado o no comparte el mismo nombre que su vídeo.
2.¿Cómo solucionar el problema de sincronización de los subtítulos VLC?
Los subtítulos de VLC no sincronizados es otro problema al que se enfrentan muchos usuarios. A menudo sucede que las imágenes, el audio y los subtítulos no están sincronizados. No te preocupes, puedes solucionarlo en minutos.
Paso 1
Reproduzca el vídeo con el reproductor multimedia VLC y haga clic en Subtítulos > Subpista para comprobar si los subtítulos están habilitados.
Paso 2
Toca Herramientas y elige Sincronización de pistas.
Paso 3
En la nueva página, edite la Sincronización de pistas de subtítulos para sincronizar los subtítulos con su vídeo.
Resolver subtítulos VLC no sincronizados
El resultado final
Así es como se soluciona el problema de que los subtítulos de VLC no muestran. Intente seguir esta guía para resolver su problema. Si necesita una solución rápida, no olvide utilizar FlexClip para agregar subtítulos manualmente.
Bella / 
Llena de vitalidad, curiosidad y esperanza, Bella es una enérgica redactora en FlexClip. Se concentra principalmente en la creación de videos y en problemas problemáticos relacionados con la edición de videos, brindando a los usuarios soluciones y trucos prácticos. Personalmente, a Bella le encantan las novelas, las películas de ciencia ficción, la cocina y los viajes. Y ella cree que toda su vida es el mejor arreglo de Dios.