Un eufemismo es una palabra o frase que se utiliza para reemplazar una palabra o frase desagradable o tabú por otra que se considera menos ofensiva, incluso si el significado es el mismo. Los eufemismos se utilizan a menudo para evitar discutir temas delicados o para hacer que los temas sean más aceptables para la audiencia.
Por ejemplo, la frase "falleció" se utiliza a menudo como eufemismo para "murió", ya que el primero se considera más educado y respetuoso. De manera similar, la frase "entretenimiento para adultos" se utiliza a menudo para referirse a la pornografía.
Tipos de eufemismos
Hay muchos tipos diferentes de eufemismos, cada uno de los cuales se utiliza para reemplazar un tipo diferente de palabra o frase desagradable o tabú. Algunos tipos comunes de eufemismos incluyen:
Eufemismos :Eufemismos que utilizan un lenguaje vago o indirecto para evitar discutir temas desagradables. Por ejemplo, la frase "no es muy inteligente" podría usarse para describir a alguien que no es muy inteligente.
hipérbole :Eufemismos que utilizan un lenguaje exagerado o metafórico para evitar discutir temas desagradables. Por ejemplo, la frase "es un verdadero dolor de cabeza" podría usarse para describir a alguien que es molesto.
circunlocución :Eufemismos que utilizan una forma indirecta de decir algo para evitar discutir temas desagradables. Por ejemplo, la frase "ya no está con nosotros" podría usarse para describir a alguien que ha muerto.
Eufemismos en el cine
Los eufemismos se utilizan a menudo en el cine para evitar discutir temas delicados o para hacer que los temas sean más aceptables para el público. Por ejemplo, la película "La lista de Schindler" utiliza el eufemismo "liquidación" para referirse al asesinato en masa de judíos durante el Holocausto. De manera similar, la película "Salvar al soldado Ryan" utiliza el eufemismo "Día D" para referirse al desembarco de Normandía.
Los eufemismos pueden ser eficaces para evitar temas delicados, pero también pueden ser engañosos o engañosos. Por ejemplo, el eufemismo "liquidación" puede hacer que el asesinato en masa de judíos parezca más humano de lo que realmente fue. De manera similar, el eufemismo "Día D" puede hacer que el desembarco de Normandía parezca menos peligroso y sangriento de lo que realmente fue.
Los eufemismos también se pueden utilizar para lograr un efecto cómico. Por ejemplo, la película "The Office" utiliza el eufemismo "downsizing" para referirse a los despidos. Este uso de eufemismo es gracioso porque resalta lo absurdo de la situación.