Grabar y publicar son los primeros pasos para crear un podcast. He aquí por qué debería transcribir el audio a texto y cómo hacerlo.
Es imposible, en estos días, pasar por alto el valor y la importancia del SEO. S buscar E motor O La optimización se trata de aumentar la calidad y la cantidad del tráfico del sitio web aumentando la visibilidad de un sitio web en los motores de búsqueda.
SEO significa atender a los algoritmos de los motores de búsqueda para ayudarlo a impulsar su contenido hacia las personas que pueden estar buscándolo. Es un activo tan increíble para nosotros aquí en PremiumBeat, y podría ayudarlo a llevar su podcast a mayores alturas.
Hay algunas formas excelentes de mejorar el SEO de tu podcast. Use una palabra clave de búsqueda para crear un sitio que albergue su podcast (algunos servicios como Transistor lo ayudarán a crear un sitio web y publicar su contenido).
Cree descripciones de cada episodio o incluso haga algunas publicaciones de blog para diseñar todo lo discutido en el episodio.
Además, asegúrese de incluir la palabra clave varias veces en las publicaciones, enlace a artículos relevantes que traten su tema, cree algunos metadatos e incluya imágenes identificables. Todos estos factores afectan la forma en que los motores de búsqueda clasificarán tu episodio.
Sin embargo, es importante destacar que transcribir su podcast y adjuntar la transcripción a su episodio es uno de los factores de SEO más influyentes que no debe pasar por alto. Esto ayudará a su ranking de SEO al darle a sitios como Google una buena idea de todo lo discutido en el episodio, expandiendo su capacidad de búsqueda más allá de algo como una palabra clave.
¿Qué es la transcripción?
En pocas palabras, la transcripción es cuando toma la grabación de audio de un podcast o un video. Un programa transcribe (escribe todas las palabras que escucha) en forma de texto para tener la transcripción escrita del contenido que graba.
Parece bastante simple, ¿verdad?
Opciones para su audiencia
Sé que las "escuchas" son la métrica más crítica para tu podcast. Sin embargo, es posible que algunas personas deseen hojear su transcripción antes de descargarla o reproducirla.
Esto también tiene un valor incalculable para las personas sordas y con problemas de audición, ya que escuchar puede no ser una opción viable para ellos y no debería excluirlos de disfrutar de su contenido.
Creo que cuantas más opciones le brinde a su audiencia para participar en su material, más felices y más involucrados estarán en todos los ámbitos.
Revisión crítica
Tome la transcripción y vuelva a leerla. Una transcripción de su podcast, especialmente si tiene marcas de tiempo incluidas, es increíblemente útil para revisar su podcast.
Puede darle una idea de dónde insertar saltos de capítulo dentro de su podcast. Y, sinceramente, es una buena idea tener algo en forma de texto que puedas revisar si no puedes regresar y escuchar físicamente tu programa.
Opciones de marketing
En esta época, a veces, quien decide recoger tu contenido y compartirlo puede marcar la diferencia entre un podcast para tus amigos o para el mundo entero.
Cuando tiene la transcripción de un programa, los medios de comunicación o los blogs pueden tomar la versión de texto de la entrevista para obtener citas o compartirla como contenido en su sitio para una discusión interesante.
Es posible que no quieran compartir el podcast completo o pasar el tiempo tomando clips de su programa, pero si pueden acceder fácilmente a la transcripción, los miembros de los medios podrían ayudar a llevar su podcast a audiencias a las que nunca tuvo acceso en primer lugar.
Lo que hace una buena transcripción
En cuanto a las cosas que puedes control, la mayoría de los servicios de transcripción afirman que querrá el menor ruido de fondo posible para obtener los mejores resultados, y cuantos menos invitados, mejor.
Los acentos tienden a ser difíciles para que el software complete las transcripciones automatizadas y las personas que trabajan en su proyecto. Los idiomas que no sean inglés tienden a tener un precio más alto, e incluso los acentos fuertes pueden costar más.
En cuanto a las empresas que podría reclutar, lo mejor que debe buscar es la precisión, cómo exportarán su transcripción, los tiempos de respuesta y la identificación de los oradores (por ejemplo, si está en una entrevista, separará al invitado y anfitrión).
También desea verificar si están automatizados o emplean trabajadores para verificar la calidad, proporcionar marcas de tiempo dentro de su transcripción, el costo por minuto y tener aplicaciones móviles para permitir el acceso a sus proyectos en múltiples dispositivos.
Esté atento a los cargos ocultos o tarifas adicionales que también podrían asomar sus feas cabezas en el backend.
Cómo transcribir tu podcast
Por supuesto, siempre puede arremangarse y manejar la transcripción de su audio usted mismo. Aquí hay una gran ventaja:sabrá mejor que cualquier otro ser humano o máquina lo que dijo en el podcast. Sin embargo, el método de bricolaje puede ser muy laborioso y llevar mucho tiempo.
Una vez, transcribí una entrevista de una hora que de alguna manera terminó tomando más de cinco horas para transcribir debido a un audio deficiente.
Antes de seguir esta ruta, al menos debería consultar una opción gratuita como Otter (enumerada a continuación). Este servicio ofrece una función de reproducción para que la IA pueda establecer una hoja de ruta de la transcripción para usted. Luego, puede regresar y realizar las correcciones finalizadas más tarde.
Hay un montón de opciones para los servicios de transcripción en línea. Entonces, lo reduje a las tres mejores opciones que aún son lo suficientemente diferentes entre sí como para justificar su categoría específica.
Las empresas de transcripción en línea ofrecerán algunos de los servicios que se enumeran a continuación, y algunas los ofrecen todos.
- Puramente automatizado: La IA escucha el audio que envió y hace lo mejor que puede para transcribir los contenidos. La mayoría parece tener un promedio de entre el 80 y el 95 % de precisión, según los valores atípicos de los ruidos de fondo y la claridad con la que hablan las voces.
- Transcripción manual: Estos son transcriptos y supervisados por una persona real. Casi todas las empresas que ofrecen esto tienen una tasa de precisión del 99% y son altamente efectivas. Los plazos de entrega comunes para estos proyectos suelen ser de 12 a 36 horas para una copia física de su programa.
- Verbatim estricto: Aquí es donde una persona hace múltiples pases en su audio para verificar tres veces que la transcripción sea perfecta. Estos vienen con una lista de precisión del 100 % de las empresas que lo ofrecen.
1. Rev:La elección profesional
Rev se está convirtiendo cada vez más en un nombre familiar para los servicios de transcripción. Ofrecen una multitud de servicios que no solo son beneficiosos para su podcast, sino que también pueden resultar un activo excelente para sus producciones de video.
Rev ofrece transcripciones automatizadas asequibles por $.25/minuto. No se garantiza que las transcripciones sean completamente precisas, pero tienen un tiempo de respuesta promedio de cinco minutos.
Rev también ofrece transcripciones profesionales de audio o video con supervisión humana por $ 1.25 / minuto que garantizan una precisión del 99% y tienen un tiempo de respuesta de doce horas.
Además, tienen subtítulos y subtítulos en inglés que cumplen con FCC y ADA por $1.25/minuto, subtítulos extranjeros de más de ocho idiomas por $3-$7/minuto y traducciones escritas en idiomas extranjeros en más de 35 idiomas por $0.10/palabra.
Este es un servicio rápido y confiable en el que confían actualmente muchos profesionales de la industria.
2. Escriba
Su servicio automatizado es más de un 50% más económico que Rev, con un costo de solo $.10/minuto. La precisión de Scribie oscila entre el 80 y el 95 % y ofrece un tiempo de respuesta de treinta minutos para brindarle un documento de Word de lo que envíe.
Está buscando un precio de $0.80/min por su servicio de transcripción manual con un tiempo de respuesta de 36 horas y un 99 % de precisión. Su servicio también incluye codificación de tiempo de audio y seguimiento de altavoces dentro de ese precio.
Además, por un cargo adicional de solo $.50/min, puede obtener transcripciones estrictas de palabra por palabra que deberían ser completamente precisas. Por lo tanto, si selecciona la opción textual estricta, solo está buscando $.5/min más que Rev para una transcripción aún más confiable.
3. Nutria:la mejor opción gratuita
Otter está completamente automatizado y la opción principal le brinda hasta 600 minutos de transcripción de forma totalmente gratuita. Es probable que el servicio gratuito incluya todo lo que pueda desear para transcribir su podcast.
Descargue la aplicación para poder acceder a sus transcripciones en varias máquinas. La aplicación incluso tiene una función para reproducir el audio con lo que ha transcrito, para que pueda escuchar el audio y verificar dos veces la IA del servicio.
Usé Otter en mi entrevista con Watchmen Director de fotografía Gregory Middleton. Para ser honesto, tuve que regresar varias veces para verificar tres veces el trabajo de Otter en nuestra entrevista, que fue solo dos voces y sin ruido de fondo. Esto terminó consumiendo mucho tiempo y una tarea ardua, pero me proporcionó el esquema básico sin costo alguno.
Entonces, aprendí que si algo se va a imprimir, prefiero pagar por un servicio profesional, pero si necesito una transcripción de algo para revisar o una copia impresa simple, Otter es una buena opción.
Además, si estaba a punto de tratar de transcribir su podcast con mucho esfuerzo, entonces definitivamente use este servicio primero y luego regrese para corregir cualquier error. Te ahorrarás horas.
4. Simón dice
Una de las entradas más recientes en el mundo de la transcripción es Simon Says. Simon Says se centra completamente en la IA en sus métodos de transcripción con un gran énfasis en el video.
Si bien la mayoría de los servicios de transcripción son de "pago por uso", la estructura de precios de Simon Says es mensual debido a sus complementos ofrecidos para varios programas de edición y herramientas de colaboración proporcionadas dentro del software.
Dicho esto, si está interesado en agregar video a su podcast (también recomiendo hacerlo ya que la popularidad de los podcasts en formato de video se ha disparado en los últimos cinco años), creo que Simon Says podría ser una excelente opción. Mi única duda es el precio, así que prepárate para pagar un poco más.
El precio es el siguiente:
5. Documentos de Google
Un método extraño del que admitiré que era escéptico fue usar Google docs como una transcripción de voz a texto. El beneficio de usar esto es que se ejecuta mientras graba su podcast.
Para configurarlo, ve a Herramientas>Dictado por voz .
Incluí esto en la lista porque es el servicio más fácil de acceder para las personas; sin embargo, eso no significa que sea preciso o que se ajuste bien a su negocio/podcast.
Si tuviera que comparar esto con la precisión de otro servicio de transcripción, no creo que sería una comparación justa ni mucho menos. Pero, si quiere ahorrar algo de dinero, ¿por qué no prueba Google Docs?
6. Escriba feliz
Como la mayoría de los servicios enumerados en este artículo, Happy Scribe ofrece dos formas de transcribir:transcrito por IA o por humanos.
Sus precios se enumeran como tales:
- I.A. la transcripción tiene una precisión del 85 % a 0,20 USD/minuto con un tiempo de respuesta de cinco minutos
- La transcripción humana tiene una precisión del 99 % a 1,95 $/minuto con un tiempo de respuesta de veinticuatro horas
Entonces, realmente, se trata de probar y jugar con algunos de estos servicios de transcripción de IA para ver cuál funciona mejor. También querrá estar seguro y seguir tratando de capturar la mejor calidad de audio posible que pueda obtener.
Si desea algunos consejos sobre cómo grabar un buen audio, consulte nuestros tutoriales a continuación.
- 4 consejos para principiantes:cómo mejorar el sonido en tu próximo video
- Audio de gama alta en grabadores de campo económicos
- Las 7 mejores interfaces de audio de 2021 + video adicional
- La jerarquía de 3 niveles para clasificar los equipos de grabación de audio
¡Ponlos a prueba!
Decidimos enfrentar estos tres servicios en una batalla cara a cara haciendo que todos transcriban la misma pieza de audio. Compré los y automatizados transcripciones manuales hechas por un humano de Rev y Scribie. También utilicé la transcripción automática gratuita de Otter.
El extracto que elegí fue una selección de la novela de Darin Bradley Chimpancé. El pasaje duró dos minutos y lo pronuncié personalmente en una habitación tranquila, directamente en un micrófono. Yo diría que esta es una grabación de audio de alta calidad, probablemente mucho más que los gustos que estos servicios están acostumbrados a recibir.
Los Resultados:Transcripción Automatizada
Cada una de estas empresas pudo conseguirme una transcripción automática en tres minutos, lo cual es fantástico. Algunos de los principales desafíos que enfrentó cada sistema automatizado fueron los sustantivos, como el nombre del parque, el personaje Sireen o la ortografía del nombre del autor, Darin. También tuvieron problemas para interpretar el audio gramaticalmente, como pausas o saltos de oración.
El ganador aquí es Rev. Calculé que corregir los errores gramaticales y las palabras que la IA se equivocó me llevaría un total de cuatro minutos, y su transcripción me costó $ 1.00 (tienen una tarifa mínima establecida de $ 1.00).
Ahora, esto significa que me tomaría cuatro minutos arreglar dos minutos de una transcripción de audio, así que tenga esto en cuenta si tiene la intención de enviar algo que podría durar horas. Pero fue capaz de sentar las bases de una manera, por solo un dólar, que probablemente me ahorró treinta minutos, lo que considero que vale la pena.
La nutria completamente libre vino excepcionalmente cerca detrás. Produjo el audio como un bloque gigante de texto, pero un poco más erróneo que la transcripción de Rev. Debo tener en cuenta que fue el único servicio automatizado en realidad para clavar "extracto" en lugar de escribir "ejercicio".
Calculo que me llevó unos cinco minutos editar esta transcripción. Dado que el servicio es gratuito y tiene una precisión competitiva con un servicio pago, recomiendo usar Otter para transcripciones automáticas.
El último en llegar fue el servicio automatizado de pago de Scribie. Parecía funcionar al dividir oraciones y comprender la traducción gramatical de una voz hablada. Pero, en comparación con los otros dos, Scribie fue el que más luchó.
Los Resultados:Transcripción Manual
Otter no ofrece un servicio de transcripción manual, por lo que tenemos una competencia directa cara a cara entre Rev y Scribie por estos servicios pagos.
En primer lugar, siento que dejan que el servicio automatizado se encargue de la transcripción antes de enviar los archivos finales a un ser humano para que trabaje en ellos. (Esta táctica tiene sentido, y es precisamente lo que te recomiendo que hagas si intentas transcribir un podcast tú mismo).
Digo esto porque es una de las únicas formas en que puedo entender uno de los únicos errores de Rev. Clavaron la ortografía del nombre del autor, Darin Bradley, la primera vez, pero luego en la misma línea, lo escribieron de manera diferente.
Ambas compañías tienen una tasa de precisión del 99 % en sus transcripciones manuales y, de hecho, cumplieron con la transcripción. Rev podía deletrear correctamente el nombre de Sireen del personaje, mientras que Scribie todavía pensaba que el nombre era Irene. Este tipo de error es familiar para cualquier servicio de transcripción. Pero, en realidad, estamos dividiendo los pelos (personajes ficticios) porque ambos servicios fueron casi perfectos.
Entonces, la mejor manera de comparar estos dos servicios y saber cuál recomendar va más allá de la transcripción. El servicio Scribie cuesta aproximadamente 2/3 de lo que cuesta Rev, por lo que si envía podcasts extensos, esto puede ahorrarle bastante.
Scribie también incluyó marcas de tiempo, que considero extremadamente valiosas. Las marcas de tiempo son especialmente útiles si agrega saltos de capítulo dentro de los episodios de su podcast. Recomiendo hacer esto si no lo has hecho antes. Es mucho más rápido que buscar en el audio editado para ubicar su capítulo. Busca en la transcripción la palabra clave de lo que estaba hablando y tiene una marca de tiempo para el lugar exacto que está buscando.
Rev, sin embargo, no incluye marcas de tiempo. Y, a pesar de tener solo un orador, dividieron el audio en nueve párrafos. Esto es innecesario y en realidad implica más edición solo para eliminar esos descansos.
Lo que Rev ofrece, y esto es importante, es la capacidad (como Otter) de reproducir el audio a diferentes velocidades mientras el servicio resalta la palabra exacta que transcribió en el audio. La reproducción hace que el proceso de edición sea mucho más fácil.
Rev también le permite tomar notas en el margen junto al texto de la transcripción y ofrece la posibilidad de descargar el documento como desee. El UX y el diseño general de Rev son mucho mejores que los de Scribie y, sinceramente, más agradables estéticamente.
Scribie solo ofrece descargas de documentos, pero en todos los tipos de archivos que pueda desear.
Rev dominó con un increíble tiempo de respuesta de treinta y tres minutos para la transcripción, en lo que respecta al tiempo de respuesta. Mientras tanto, Scribie tardó unas treinta horas en transcribir el mismo audio.
Esta es una gran diferencia y algo a tener en cuenta si se encuentra en una crisis y no puede decidir entre los servicios.
El ganador:¡Scribie!
En última instancia, para transcribir con precisión un podcast, recomiendo Scribie, después de probar los dos. Es más asequible y, dado que la transcripción es correcta en un 99 % en ambos servicios, no es necesario que realice muchas modificaciones. Simplemente pegue el texto directamente en su sitio.
Las características de edición y UX más avanzadas de Rev ganarían si necesitara transcribir audio para un artículo publicado. Pero, estrictamente hablando de transcripciones de podcasts, voy a embolsarme el dinero extra que ahorraría y daré por terminado el día.
Aquí está el extracto escrito que leí:
Un extracto de Chimpancé por Darin Bradley, copyright 2014 Darin Bradley. (Reimpreso con permiso.)
¿Estás buscando aún más consejos sobre cómo difundir tu podcast a nivel mundial? Mira esto:
- Cada software de edición y grabación de podcasts, clasificado
- Cuente una mejor historia con una mezcla eficaz de sonido de podcast
- Las mejores configuraciones de micrófono para cada tipo de podcaster
- Mejore su podcast con pistas de música sin derechos de autor
- Dónde alojar su podcast en 2020