Hemos redondeado algunos algunos consejos prácticos de producción para trabajar con voz en off (VO) en tus proyectos de vídeo corporativo.
El video corporativo tiene que ver con la mensajería. Considere una situación hipotética a la que se enfrentan de vez en cuando muchos productores de videos corporativos:tiene un cliente, tiene un concepto, pero necesita una forma de unir todo para mantener el mensaje en el punto. Puede usar texto en pantalla, pero eso puede volverse aburrido. También puede usar entrevistas de cabeza parlante con portavoces corporativos, pero pueden ser poco confiables.
Una solución común para casi todos los problemas de mensajes de video corporativos es agregar narración de voz en off. Si bien nunca debe usarlo en exceso ni confiar en él como una muleta para presentar información, puede ser bastante práctico y puede darle a su video una voz y una dirección claras. Veamos estos siete consejos para encontrar talentos de doblaje, obtener grabaciones de audio de calidad y crear videos corporativos dinámicos que a sus clientes les encantarán.
1. Escribir y aprobar
Cuando se trabaja en video corporativo, el cliente es el rey. Sí, probablemente podrías hacer un video corporativo espectacular por tu cuenta sin ningún aporte, pero la industria rara vez funciona de esa manera. Debe mantener una comunicación constante y clara con sus clientes durante todo el proceso, y en ninguna parte es más importante que en la preproducción y la creación de guiones.
Antes de que pueda grabar su voz en off, necesitará un guión planificado, redactado, revisado, revisado y aprobado por su cliente. Si hay otras agencias involucradas, asegúrese de que hayan visto el guión y hayan dado su aprobación antes de continuar. Incluso si puede pasar la factura, no le conviene a nadie tener que volver a filmar o volver a grabar más adelante.
2. Comience con talento interno
Un truco que aprendí trabajando en mi parte justa de videos corporativos de voz en off es comenzar con sus recursos internos. Si tiene confianza en su propia voz, puede ayudar si simplemente graba su pista de voz en off usted mismo. Este no será, y no debería ser, el seguimiento final, pero lo ayudará cuando comience a diseñar su guión gráfico y el cronograma de filmación. Puede comprobar si hay frases incómodas, así como tener una buena idea de la sincronización y el ritmo.
3. Considere Profesionales
Una vez que haya diseñado su pista ficticia, puede comenzar a construir el resto de su video a su alrededor. Cuando se sienta cómodo con el ajuste y el tono de su voz en off, puede buscar otros recursos. Los actores de doblaje profesionales son excelentes y (si tiene el presupuesto), traer uno interno para grabar es siempre el mejor enfoque. Puede encontrar actores de doblaje a través de agencias de talentos u otros recursos locales, y puede tomar decisiones de selección de actores según los detalles de su proyecto.
4. Servicios en línea
Sin embargo, es posible que pueda trabajar más barato y más rápido con los servicios en línea. A continuación, enumeramos algunos servicios en línea populares, y muchos de estos funcionan de manera muy similar a cualquier otra agencia:puede revisar muestras y solicitar audiciones según los segmentos de su guión. Una vez que obtenga sus grabaciones, puede solicitar ajustes, cambios e incluso nuevas grabaciones de guiones.
- VoiceBunny
- Voces.com
- Puntos rápidos
- Fiverr (realmente rápido y simple)
5. Audio de voz superpuesta de calidad
Cuando grabe internamente y con profesionales a través de un servicio en línea, siempre debe esforzarse por obtener la grabación de audio de la más alta calidad. Para la grabación interna, considere usar un estudio de sonido dedicado o una sala silenciosa de bricolaje. (Aquí hay un excelente artículo sobre cómo grabar una narración de voz en off de calidad). Cuando trabaje con servicios en línea, asegúrese siempre de que ofrezcan archivos de grabación RAW. Si están enviando archivos .mp3 que solo tardan unos segundos en descargarse, no obtendrá los originales .wav de alta calidad.
6. Conozca su configuración de exportación de audio
Dependiendo de cómo y dónde su cliente vaya a usar su entrega final, debe conocer la configuración óptima de exportación tanto para video como para audio. Vimeo, por ejemplo, actualmente recomienda exportar audio estéreo de 2 canales utilizando AAC-LC (Códec de audio avanzado) a 320 kbit/s y una frecuencia de muestreo de 48 kHz. Sin embargo, si está filmando para transmisión o en gran formato, deberá verificar para asegurarse de que la configuración de exportación coincida.
7. Revisión y aprobación
Al igual que con las revisiones iniciales y las aprobaciones de trabajar con clientes de video corporativo, deberá tener en cuenta los mismos problemas al terminar sus borradores y exportar sus entregas finales. Puedo decirles por experiencia que un proyecto nunca termina realmente hasta que todas las partes relevantes hayan visto y revisado el borrador final. A veces es inevitable que las revisiones se realicen después del hecho, pero eso no debería impedir que hagas tu debida diligencia y presiones para que se realicen revisiones y revisiones finales antes de realizar tus exportaciones finales con tus pistas de VO profesionales.
Imagen de portada de mansong suttakarn.