REC

Consejos sobre filmación, producción, edición de video y mantenimiento de equipos.

 WTVID >> Video >  >> video >> Música y audio

La guía del cineasta independiente sobre Foley y mezcla de audio

Vea esta completa guía para trabajar con audio en posproducción. Aprende sobre arte foley, sincronización de audio, mezclas y más.

Todas las imágenes y vídeos a través de The Film Look.

En la Guía del cineasta independiente para grabar audio original , los muchachos de The Film Look cubrieron temas como niveles de audio, posición del micrófono, tono de la habitación y captura de tomas salvajes. Puedes leer más y ver los primeros cinco episodios aquí.

En los episodios restantes de esta serie, The Film Look hablará sobre trabajar con audio en la publicación. — específicamente, capturar foley y mezclar sonido. Vamos a sumergirnos.


Capture el Perfect SFX en Post con Foley

Foley es la reproducción de efectos de sonido en postproducción. Se mezcla en sonidos específicos del tiempo , como asegurarse de que un toque suene justo cuando un dedo golpea una mesa. Mezclar foley es parte de una verdadera experiencia cinematográfica.

Si no tiene una habitación tranquila para grabar foley, busque un espacio donde pueda colgar algunas mantas de sonido y tela para amortiguar el sonido . Luego, tome una variedad de accesorios para usar para crear sonidos . Recuerda, no tienes que usar exactamente los mismos platos o accesorios que viste en el set. Estás buscando crear el sonido perfecto; no tiene que ser uno exacto.

Necesitará una forma de reproducir una escena para poder temporizar los efectos de sonido , así que asegúrese de tener un monitor, una computadora portátil o un teléfono cerca. Entonces solo es cuestión de grabar foley en el momento adecuado.

Recuerde, si no capturó una toma salvaje o no puede recrear un sonido específico en foley, siempre puede explorar las bibliotecas SFX para obtener ruidos adicionales.

Para obtener más información sobre el trabajo foley, consulte estos videos y artículos.

  • Foley:el arte de crear efectos de sonido
  • Grabación de Foley y efectos de sonido:los fundamentos
  • Detrás del diseño de sonido:Nerf John Wick

Organizar clips de audio y sincronizar sonido con metraje

Después de filmar y grabar foley, tendrá mucho audio para trabajar con diálogos, efectos de sonido y música. Con todos estos archivos diferentes, es importante asegurarse de organizar todos sus clips y pistas para que puedas sincronizarlos.

Para mantener las cosas en orden, necesitará una estructura de carpetas sólida. . Puede crear el suyo propio o simplemente descargar algunos programas gratuitos que crearán estructuras de carpetas para usted. Film Look también ha proporcionado su propia estructura de carpetas de Premiere Pro que puedes descargar aquí.

Luego los verá importar y cambiar el nombre de todo su material de archivo según el nombre de la toma. Luego puede comenzar a sincronizar material de archivo ya sea utilizando un programa como PluralEyes o sincronizándolo usted mismo en Premiere Pro.

Para obtener más información sobre la sincronización de audio y secuencias, consulte estos artículos:

  • Tres formas de sincronizar audio con video
  • Sincronización rápida de audio y material de archivo en Premiere Pro
  • PluralEyes:el mejor flujo de trabajo para sincronizar audio

Editar y mezclar audio

Una vez que hayas organizado, sincronizado y editado tu proyecto, estarás listo para comenzar a mezclar. Primero, ajusta el volumen en su máquina. Esto le dará un punto de referencia para saber cómo debe sonar el vídeo final, de modo que tengas una idea aproximada de qué tan bajo mezclar SFX en comparación con el diálogo .

Aquí hay algunos rangos de nivel para tener en cuenta al mezclar:

  • Diálogo entre -6dB y -24 dB
  • Foley duro -5dB a -25dB
  • Soft foley por debajo del tono de la habitación hasta -7dB 
  • El ambiente dependerá del tono de la habitación; no debe ser abrumador

El tono de la habitación también es importante para evitar un silencio total. Asegúrese de coincidir con los niveles de silencio del tono de la habitación grabados en el set . Si algunas partes del diálogo son difíciles de escuchar o demasiado altas, puede usar fotogramas clave para subir o bajar el volumen. de diálogo específico. Mientras recorta el diálogo y SFX, haga fundidos de entrada y salida de los clips para evitar picos bruscos. Finalmente, superponga una variedad de SFX no solo para ruidos prácticos en pantalla pero también para enfatizar emociones.


La escena final

Si tiene curiosidad sobre cómo se desarrolló todo esto, desde la grabación del audio hasta la mezcla final, puede ver la escena final aquí.

Ahora que lo ha visto todo, desde grabar audio hasta mezclar , puede disfrutar de este vistazo final detrás de escena de todo el proceso.


¿Disfrutaste esta serie? ¿Quieres más como este? Háganos saber en los comentarios a continuación.


  1. Edición de sonido frente a mezcla de sonido:¿cuál es la diferencia?

  2. Una guía completa de los roles de audio en el cine.

  3. El espectro de audio:comprender el ecualizador y la frecuencia

  4. Edición de sonido frente a mezcla de sonido:¿cuál es la diferencia?

  5. La guía del cineasta para el plano de establecimiento

  6. La guía para principiantes de doblaje de audio

  7. Todo está en la mezcla:la guía del editor para la mezcla de audio en Premiere Pro

  8. Mezcla de audio de sus películas en Adobe Audition

  9. La guía del cineasta independiente para grabar audio

  1. Edición de sonido versus mezcla de sonido:la batalla en curso

  2. Efectos de sonido en tiempo real:The Foley Way

  3. Pista de sonido:poner su audio en la pista correcta

  4. El enfoque natural

  5. Sonido de sistema dual

  6. Guía del comprador para encontrar el mejor equipo de grabación y mezcla de audio

  7. La guía completa para grabar y editar tus propios efectos de sonido

  8. La guía del cineasta independiente para la exploración de locaciones de bajo o ningún presupuesto

  9. Explorando el uso de foley en el cine

Música y audio