Fstoppers revisa el Atomos Sumo:¿Por qué necesita esto?

No hay muchos monitores que puedan grabar imágenes en un SSD. No hay muchos monitores que puedan funcionar tanto en el set como en la postproducción. Sin embargo, hay un monitor que dice hacerlo todo. El Atomos Sumo no solo está repleto de funciones, sino que creo que representa el futuro de la producción de videos. ¿Está a la altura de las expectativas?

Primero, las especificaciones. Grabará en 4K 12bit Raw, 10bit ProRes o DNxHR, así como en cualquier otra resolución que pueda utilizar. La pantalla táctil de 16:9 y 19 pulgadas solo tiene una resolución de 1920 x 1080. Sin embargo, aún podrá obtener una vista previa del contenido HDR gracias a su salida de brillo de 1200 nit.

Todas las demás especificaciones

• Alimentado por baterías DC in, V-mount o Anton Bauer.
• 5,6 kg/12,3 lb sin su soporte.
• Una serie de puntos de montaje de 1/4-20 y 3/8-16, también montaje VESA.
• HDMI 2.0 de entrada y salida.
• Cuatro entradas SDI (12G o 3G cuando se usan las cuatro) y una salida SDI (12G o 3G).
• Dos entradas de audio XLR balanceadas (con Phantom Power) y entrada de audio SDI/HDMI.
• Grabación pre-roll.
• Funciones de lapso de tiempo.
• Graba en SSD/HDD de 2,5".
• Inicio/parada remota con activadores LANC y SDI/HDMI.
• $2500 y $2000 sin las funciones de grabación (próximamente).

Doble función

Este no es un pony de un solo truco. Atomos quiere llevarte de la mano en todas las etapas de la producción de un video. Eso significa que lo usará para monitorear, grabar y reproducir en el set, luego corregirá el color y calificará en la posproducción. De esta manera, no hay cambio de color. Menos dolores de cabeza y más precisión.

Desafortunadamente, el Sumo no compite con algunos de los mejores monitores de referencia HDR. Su pantalla no tiene la resolución ni el rango dinámico para representar completamente las sombras más profundas y los picos de las altas luces (puede obtener una vista previa de 10,5 paradas). Sin embargo, el monitor que recomienda Sony para sus flujos de trabajo cuesta 30.000 dólares. Eso es un aumento del 1100% en el precio para el mejor de su clase. ¿Ves por qué el Sumo tiene sentido ahora? Esto no está diseñado para escenarios de Hollywood. Es el tipo de monitor que comprarías, no alquilarías.

La pantalla de 19” es asombrosa en el set, créanme. Nunca perderá el enfoque y el brillo es casi demasiado en interiores. Una queja que tengo es que el software es literalmente una copia del Shogun Inferno, su hermano pequeño. El problema con eso es la escala. Si el software estuviera más personalizado para el Sumo, entonces tal vez podríamos obtener una indicación de enfoque de imagen en imagen. O incluso los botones que no se llenan tienen la pantalla arriba.

Cuando lo lleve de vuelta a su escritorio para graduar el color de las imágenes, querrá tomar nota de dos cosas. La primera es que no es fácil de transportar. Le recomendaría que use un estuche de terceros para el Sumo, y este de Gator funciona perfectamente. Tiene suficiente espacio en el bolsillo para todos los cables y baterías que querrá llevar con el monitor. En segundo lugar, querrás recordar que 19” en realidad no es tan grande. Probablemente querrá cortar su material de archivo en una pantalla de tamaño normal y luego usar el Sumo en el último minuto para corregir y clasificar el color. En ese sentido, también querrá colocar el Sumo en una caja o montarlo, porque es casi inútil si se coloca en un escritorio sin altura adicional.

Por qué es importante (Pista:HDR)

Si estás en el espacio de producción de video, te has topado con palabras de moda. Los clientes siempre esperarán palabras de moda. Ya sea Hyperlapses, 4K o incluso Full HD en el pasado. El video HDR será la próxima palabra de moda.

No solo la BBC (Reino Unido) y la NHK (Japón) acordaron un esfuerzo conjunto para estandarizar la tecnología, sino que Netflix y YouTube están transmitiendo contenido HDR a dispositivos que lo permiten (como el nuevo iPhone X de Apple). Si el iPhone lo tiene, entonces los clientes lo querrán, sin importar cuánto tenga o no sentido. No están solos aquí:el G6 y el V30 de LG lo admiten; Note 8 y Tab S3 de Samsung; Los teléfonos Xperia XZ y XZ1 de Sony también. Cada vez más televisores son compatibles con los estándares HDR10 y Dolby Vision, que funcionan con el Apple TV compatible con 4K HDR.

Como resultado, la capacidad de producir contenido HDR de manera confiable para estas pantallas será muy importante muy pronto. Si bien estos estándares se reservaron en gran medida para proyectos y producciones más grandes, creo que comenzaremos a ver que las empresas de producción más pequeñas también necesitan competir en este espacio. Entra, el Atomos Sumo.

¿Deberías comprar?

En este momento, el Sumo no incluye una característica muy esperada. Con una actualización de firmware en las próximas semanas, podremos recibir cuatro transmisiones de video en vivo (1080, 60p) y usar el Sumo como conmutador en vivo. Esta podría ser una solución increíblemente fácil para producciones en vivo más pequeñas. ¿Imaginas poder ejecutar toda tu configuración de Facebook en vivo desde Sumo? Claro, está compitiendo con soluciones de software más avanzadas como Wirecast, pero esto es un poco más plug-in-play.

Entonces, si está buscando un monitor/grabador grande, entonces el Sumo es posiblemente el mejor en el mercado en este momento. Su precio no es demasiado elevado, tira de su peso en el set y está preparado para el futuro. Sin embargo, si solo necesita un monitor grande, buscaría en otra parte. El Sumo podría ser excesivo para muchas producciones y, si solo necesita una pantalla grande, existen opciones más económicas y livianas.

No obstante, creo que miraremos hacia atrás en el Sumo y el panorama tecnológico de la cámara en un par de años y nos daremos cuenta de lo democratizador que fue. HDR ya no es solo para producciones a gran escala.

Gracias a B&H y David Atkinson por ayudarme con esta revisión.