clave cromática Método de inserción electrónica de una imagen de una fuente de video en la imagen de otra a través de áreas designadas como su "color clave". Se usa con frecuencia en los programas de noticias para mostrar gráficos meteorológicos detrás del talento.
composición Superposición de múltiples capas de video o imágenes. Cada capa puede moverse de forma independiente. Los títulos son un ejemplo simple y común de composición.
rastrear Texto o gráficos, por lo general, anuncios especiales que se mueven horizontalmente por la pantalla, generalmente de derecha a izquierda en la parte inferior de la pantalla.
fundido cruzado Fundido de entrada simultáneo de una fuente de audio o video mientras otro se desvanece para que se superpongan temporalmente. También llamado disolver.
cortar Cambio instantáneo de un disparo a otro.
corte Plano de algo que no sea la acción principal (pero relacionado de manera periférica), que se usa con frecuencia como metraje de transición o para evitar un corte de salto.
efecto de filtro Se agregó un efecto digital para colorear o alterar un clip en posproducción.
corte de salto Cambio abrupto y antinatural entre tomas idénticas en el sujeto pero ligeramente diferentes en la ubicación de la pantalla, por lo que el sujeto parece saltar de una ubicación de la pantalla a otra. Se puede remediar con un corte o tiro desde un ángulo diferente.
edición lineal Edición de VCR a VCR basada en cinta. Llamado "lineal" porque las escenas se graban en orden cronológico en la cinta.
sincronización de labios Sincronización adecuada de video con audio, movimiento de labios con voz audible.
montaje Una secuencia de tomas ensambladas en yuxtaposición entre sí para comunicar una idea o estado de ánimo particular. A menudo se une con fundidos cruzados y se pone música.
mosaico Efecto especial electrónico mediante el cual los píxeles individuales que componen una imagen se amplían en bloques más grandes en una especie de efecto de tablero de ajedrez.
edición no lineal (NLE) Edición de acceso aleatorio digital que utiliza un disco duro en lugar de una cinta para almacenar video. El acceso aleatorio permite organizar fácilmente las escenas en cualquier orden. También elimina la necesidad de rebobinar.
posterización Efecto especial electrónico que transforma una imagen de video normal en un collage de áreas planas de un solo color, sin graduaciones de color y brillo.
imágenes en bruto Imágenes preeditadas, generalmente directamente desde la videocámara.
en tiempo real Ocurriendo inmediatamente, sin demora para la prestación. Si una transición ocurre en tiempo real, no hay espera; la computadora crea el efecto o la transición sobre la marcha, mostrándolo inmediatamente. La vista previa en tiempo real es diferente de la representación en tiempo real.
tiempo de renderizado El tiempo que le toma a una computadora de edición componer elementos y comandos de origen en un solo archivo de video para que la secuencia, incluidos los títulos y los efectos de transición, se pueda reproducir en movimiento completo.
rollo Texto o gráficos, generalmente créditos, que se mueven hacia arriba o hacia abajo en la pantalla, generalmente de abajo hacia arriba.
corte preliminar Edición preliminar de metraje en la secuencia, duración y contenido aproximados del programa terminado.
área de título segura El área recomendada que producirá títulos legibles en la mayoría de las pantallas de TV; 80 por ciento del área visible, medida desde el centro.
sepia Efecto de color antiguo cobrizo característico de fotografías antiguas.
fragmento de sonido Cualquier segmento de audio breve grabado para usar en un programa editado, generalmente un punto culminante tomado de una entrevista.
efectos de sonido Audio artificial, generalmente pregrabado, incorporado con una banda sonora de video para parecerse a un hecho real. Soplar un micrófono, por ejemplo, podría simular el viento para acompañar las imágenes de un huracán.
banda sonora La porción de audio de una grabación de video, a menudo multifacética con sonido natural, voces en off, música de fondo, etc.
superposición (super) Títulos, videos o gráficos que aparecen sobre una imagen de video existente, ocultando parcial o completamente las áreas que cubren.
endulzante Proceso de posproducción de agregar música y efectos de sonido o mejorar el audio existente con filtros y otros efectos.
edición de la línea de tiempo Un método de edición basado en computadora, en el que las barras proporcionales a la duración de un clip representan clips de video y audio en la pantalla de una computadora.
titulación Proceso o resultado de incorporar texto en pantalla como créditos, subtítulos o cualquier otra comunicación alfanumérica al video.
voz superpuesta (VO) Audio de un narrador invisible que acompaña al video, que se escucha sobre el sonido de fondo o la música.
borrar Transición de una toma a otra, donde una línea o patrón en movimiento revela la nueva toma. En su forma más simple, simula el dibujo de una cortina de ventana.