Banco de pruebas:Avid Xpress DV 1.5 en el editor llave en mano IBM Intellistation

Durante años, las estaciones de trabajo de edición Avid fueron los sistemas elegidos por legiones de editores de cine y televisión. En los últimos años, Avid ha comenzado a crear sistemas dirigidos al mercado de consumidores ávidos de tecnología digital.

Ahora Avid se ha asociado con el gigante de PC IBM para crear una estación de trabajo de edición llave en mano basada en el software de edición Avid Xpress DV. Esta suite de edición solo está disponible en Intellistation y, a este precio, está dirigida a editores de video serios. Si no estás acostumbrado a Avid, la interfaz puede hacerte sentir incómodo al principio. Pero una vez que llegue a la cima de la empinada curva de aprendizaje, se alegrará de haberlo hecho. Puedes hacer mucho con esta estación de trabajo.

Experiencia lista para usar

Si bien una estación de trabajo de edición llave en mano debería estar lista para funcionar de inmediato, muchas no lo están. Ya es bastante difícil para empresas individuales como Apple y Draco que controlan tanto el software como el hardware hacer que el sistema sea claro, simple y fácil de usar. Cuando dos o más empresas colaboran en un sistema, cuidado:el peligro acecha.

Afortunadamente, ese no parece ser el caso aquí. Nos complació descubrir que Avid Xpress DV en IBM Intellistation era de hecho un verdadero sistema llave en mano. Simplemente conectamos los cables, lo enchufamos y lo encendimos. IBM incluso incluyó una práctica hoja desplegable con instrucciones de configuración detalladas. Es obvio que Avid e IBM hicieron su tarea cuando colaboraron en esta máquina.

Los hechos concretos

Una de las razones por las que el precio es tan alto es que todas las piezas de la máquina IBM son de primera línea y están optimizadas para la edición de video. El Avid Xpress DV en IBM Intellistation viene con un monitor grande de 21 pulgadas, parlantes incorporados, una tarjeta gráfica Matrox Millenium G400 con 16 MB de RAM, 128 MB de RAM del sistema y dos discos duros SCSI-2 internos rápidos de 7200 rpm:un 9.1GB para el sistema operativo y 18.2GB para almacenamiento de video. Tiene un Pentium III 733Mhz y suficientes opciones de actualización para que su sistema pueda crecer junto con sus necesidades. Utiliza la tarjeta de captura Canopus DVRaptor IEEE 1394 para capturar video de su videocámara Mini DV (consulte la edición de agosto de 1999 de Videomaker para una revisión completa del DV Raptor). La captura analógica no está incluida en este precio. Otra razón del precio puede ser el nombre de Avid. Avid es el Mercedes de la edición de vídeo.

Usuarios ávidos

Hay varias configuraciones y vistas diferentes para que los usuarios puedan personalizar la configuración de su proyecto. La principal interfaz de edición de Avid Xpress DV es la línea de tiempo. Además, puede editar usando una interfaz de guión gráfico si eso es lo que prefiere.

Xpress incluye una herramienta de titulación fácil de usar que permite a los usuarios crear y ajustar títulos rápidamente. Creamos fácilmente algunos títulos de desplazamiento que se desvanecieron. Fue fácil ajustar el tamaño y la fuente del título y colocar los caracteres en la pantalla.

Avid Xpress DV tiene una amplia colección de herramientas de edición de audio en tiempo real que facilitan la modificación del audio sobre la marcha. Los usuarios pueden mezclar y monitorear el sonido, ajustar la panorámica y el volumen, subir o bajar la ganancia dentro de un clip y usar el ecualizador para afinar algunas de las características de una banda sonora.

Como la mayoría de los programas de edición, Xpress ofrece una serie de efectos que los editores pueden usar para mejorar sus producciones. Estos incluyen efectos de transición como desvanecimientos, disoluciones, giros y barridos, todos los cuales se pueden personalizar para cumplir con las preferencias exactas del editor individual.

Una de las características más destacadas de Avid Xpress DV es su capacidad para generar un proyecto en varios formatos diferentes. Para la distribución web, Avid Xpress DV es compatible con RealMedia, Microsoft Windows Media (.asf, .wmv) y QuickTime/Sorrenson. MPEG-1 y MPEG-2 para usar en CD y DVD respectivamente. Para integrarse con aplicaciones de presentación como PowerPoint, Avid Xpress DV genera medios .avi y QuickTime. Por supuesto, también está disponible la salida a cinta a través de IEEE 1394. Además, si está buscando exportar video a DVD, el sistema viene incluido con DVDit de Sonic Solutions.

Capturado y enjaulado

La Canopus DV Raptor, aunque captura imágenes adecuadamente, tiene algunas peculiaridades innatas que nos hicieron preguntarnos por qué IBM eligió la Raptor como su tarjeta de captura. Al capturar, editar o imprimir en video, es imperativo que su videocámara DV no solo esté conectada al puerto IEEE 1394 FireWire, sino también a una de las entradas analógicas (ya sea RCA o S-video). La razón de esto es que la tarjeta de captura DV Raptor no tiene códec de hardware; y no tiene conversión de digital a analógico.

La conversión de digital a analógico, que es necesaria para ver imágenes en el monitor de su computadora, debe ocurrir en el códec de hardware de la videocámara. Entonces, para reproducir archivos DV capturados, necesita la videocámara conectada a la tarjeta. Las pantallas en el monitor de la computadora son en realidad superposiciones analógicas. La conclusión con DV Raptor es que siempre debe tener su videocámara DV conectada para ver lo que está editando. Esto puede hacer que este sistema sea menos atractivo para las personas que no quieren tener una videocámara atada a la bahía de edición.

Palabra final

IBM Intellistation con Avid Xpress DV tiene un desempeño sólido. Avid Xpress DV es un poderoso programa de edición que puede hacer casi cualquier cosa que le pidas, aunque los editores que están acostumbrados a Adobe Premiere o Ulead Media Studio Pro pueden sentirse desorientados al principio. Debido a que la tarjeta de captura Canopus no permite a los usuarios capturar videos analógicos, esta es exclusivamente para los usuarios de DV.

Si no está cansado de otro software de edición, o si tiene experiencia con Avid y no necesita capturar video analógico, esta podría ser la opción para usted. Aplaudimos a Avid por extender sus productos de edición de alta potencia al rango de precios del consumidor.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Procesador:Intel Pentium III 733MHZ

RAM:128 MB de memoria Rambus ECC

SO:Microsoft Windows NT 4.0

Unidades:Ultra2 SCSI, 7200 rpm, 9,1 GB (sistema operativo), 18,2 GB para almacenamiento de medios

Tarjeta de captura:Canopus DV Raptor

Tarjeta de vídeo:Matrox Millenium G400 4X AGP con 16 MB

Entradas y salidas de A/V:IEEE 1394, sin entrada o salida de A/V analógica.*

*E/S de video analógico en Canopus DV Raptor utilizado solo con fines de monitoreo y no capturará ninguna señal analógica.

Otras entradas y salidas:USB x2, COM x2, paralelo, mouse PS/2, teclado PS/2,

VGA, Ethernet 10Base-T

Accesorios incluidos:teclado, ratón inteligente

FORTALEZAS