Punto de referencia:Tarjeta de captura Canopus DVRaptor IEEE 1394

Para aprovechar al máximo su videocámara Mini DV o Digital8, debe tener un puerto IEEE 1394 (i.LINK o FireWire) en su videocámara y en su computadora. Este puerto le permite transferir rápidamente la información de una cinta digital a un sistema de edición no lineal, sin sufrir la pérdida de calidad asociada con la digitalización de una señal de video analógica. Aunque algunas computadoras, como Sony VAIO Digital Studio o Apple G3, vienen equipadas con un puerto IEEE 1394, la mayoría de los videógrafos tendrán que instalar un puerto en forma de tarjeta de expansión si quieren aprovechar todos los beneficios de DV. Una de esas tarjetas de expansión es la Canopus DVRaptor, una tarjeta PCI que le brindará DV, sin convertirse en una pesadilla digital.

Dale una palmada

DVRraptor se ejecuta en Windows 95, 98 o NT. Para ejecutarlo, necesitará al menos un procesador de 200 MHz de clase Pentium con 64 MB de RAM. En realidad, considere 128 MB de RAM como punto de partida para un sistema de edición no lineal. También necesitará una tarjeta de sonido, un CD-ROM y una tarjeta de video que pueda superponer DirectDraw (la mayoría de los adaptadores VGA modernos pueden hacerlo).

La instalación del DVRaptor es muy sencilla. Después de descargar los controladores más recientes (www.canopuscorp.com/video2/software.htm; descargue siempre los controladores más recientes para ahorrar tiempo y dolores de cabeza a largo plazo), era simplemente cuestión de encontrar una ranura PCI abierta, colocar la tarjeta y instalando los controladores.

Hay un par de cosas nerds a tener en cuenta antes de instalar el DVRaptor. En primer lugar, se han mencionado problemas para instalar el DVRraptor en una ranura PCI compartida. En las placas base de algunas computadoras hay una ranura de expansión que tiene tanto una ranura PCI como una ISA. Si su computadora tiene una ranura compartida, asegúrese de instalar el DVRraptor en una ranura solo para PCI, incluso si tiene que mover otra tarjeta PCI a la ranura compartida.

En segundo lugar, DVRraptor requiere una IRQ 9 (Solicitud de interrupción) o superior para instalarse. Puede encontrar qué IRQ tiene abiertas yendo a configuración/panel de control/sistema/administrador de dispositivos. Luego seleccione "computadora" y presione propiedades. Si las IRQ 9-15 están llenas, deberá abrir una para DVRraptor. Si IRQ 0-8 está abierto, simplemente ajuste uno de sus dispositivos usando IRQ 9-15 para que pueda usar el IRQ con el número más bajo. Si no tiene una IRQ abierta, puede abrir una deshabilitando un dispositivo que no usa. Posibles contendientes para deshabilitar:el controlador IDE secundario (si solo tiene dos dispositivos IDE o usa SCSI), su puerto paralelo (impresora) (especialmente si no lo usa) o un puerto serie sin usar.

Dado que la computadora de prueba (una Intel PII 350 MHz con 192 MB de RAM) tenía una ranura PCI e IRQ de repuesto, la instalación fue muy sencilla:sin problemas. Después del primer intento, el DVRraptor se puso a funcionar.

Enciéndelo

Para usar el DVRaptor, primero desea capturar video usando la utilidad Raptor Video. Esta utilidad le permite realizar capturas manuales, capturas por lotes y capturas continuas. La captura perfecta le permite capturar todo el metraje en una cinta a la vez como un solo clip. Por supuesto, para capturar una cinta de 60 minutos necesitará unos 15 GB de espacio libre en el disco duro.

Capturar video desde una videocámara es muy fácil. Canopus tiene una lista de videocámaras recomendadas para DVRraptor (www.canopuscorp.com/video2/compatibility.htm), pero por diversión, decidimos probarlo con una videocámara que no estaba en la lista, la Elura de Canon. El DVRaptor manejó muy bien el Elura. Proporcionó el control de la videocámara a través del menú Raptor Video y capturó videos sin problemas.

Otra buena característica del DVRaptor son sus dos conectores de video compuesto y dos de S-video, por lo que puede conectar su videocámara para que actúe como un paso a través de su monitor NTSC. De esta manera, puede monitorear su video mientras lo captura. Una ventaja final:aunque no teníamos el hardware para probarlo, Canopus afirma que si usa un Microsoft Intellimouse, puede usar la rueda del mouse como un anillo de jog.

Editar las imágenes en movimiento

Una vez que haya capturado sus clips con el DVRaptor, estará listo para usar el software de edición no lineal incluido. La unidad que probamos vino con Ulead MediaStudio Pro 5.0, pero en el momento de la publicación, Canopus anunció que DVRaptor pronto se enviaría con Adobe Premiere 5.1. Canopus también dijo que comenzaron a empaquetar Boris FX 3.5 con DVRaptor. El DVRaptor SE, un DVRaptor con Adobe Premiere LE, también está disponible por $549.

Todas las cosas reconsideradas

A fin de cuentas, el DVRaptor es una excelente opción para el propietario de una videocámara digital que busca ingresar a la edición no lineal totalmente digital. También incluye un cable FireWire, algo que muchos otros dispositivos no incluyen. Es fácil de instalar, viene con una buena variedad de software de edición y efectos especiales, y funciona de inmediato. Es el tipo de actualización de computadora para el que tiene que resolver un caso, por lo que si se siente reacio a abrir su computadora, podría valer la pena sobornar a un geek informático local para que se encargue de la instalación por usted. La parte más difícil es si tienes que liberar una IRQ. La mayoría de los usuarios encontrarán que la instalación es bastante fácil.

Por último, en la Convención de la Asociación Nacional de Emisoras (NAB) de 1999, Canopus anunció que DVRaptor pronto estaría disponible para BeOS. Si no lo sabe, BeOS es un sistema operativo más nuevo que se creó desde cero, sin compatibilidad con versiones anteriores para DOS o MacOS. Se ejecuta en hardware compatible con Intel o Mac PowerPC (Apple no ha publicado toda la información del desarrollador para el G3, por lo que BeOS no puede ejecutarse en un G3). Be promueve el BeOS como el "medio-OS", y las demostraciones muestran un sistema operativo que ejecuta audio y video sorprendentemente bien. Entonces, si está pensando en usar Be, DVRraptor podría ser la tarjeta FireWire que estaba esperando. –LL

Especificaciones técnicas:Tarjeta de captura Canopus DVRaptor DV

Plataforma: PC o BeOS

Códec: Códec DV de software Canopus

Software incluido: Ulead MediaStudio Pro 5.0 (Canopus anunció que Adobe Premiere 5.1 se incluirá en el paquete al momento de la publicación), Artel Software Boris FX 3.5, utilidad de captura de video Raptor, herramienta de catalogación de cintas Raptor Navigator

Entradas y Salidas: i.LINK, compuesto x2, S-video x2 (las entradas y salidas analógicas son solo para vista previa)

Requisitos mínimos del sistema
Ranura: PCI

Procesador: Pentium 200MHz

RAM: 64MB

Sistema operativo: Microsoft Windows 95/98/NT 4.0, BeOS (anunciado)

Otro: Disco duro AV, tarjeta de sonido, CD-ROM, tarjeta VGA con DirectDraw

puntos fuertes:

• fácil instalación
  
• vista previa de vídeo
  
• funciona con BeOS
  
• incluye todos los cables que necesita

debilidades:

• podría tener que liberar una IRQ
  
• no le gusta la ranura PCI compartida

resumen:

Una tarjeta IEEE 1394 fácil de instalar que está a la altura de las expectativas.