FireWire y SCSI, todo en uno
En la carrera por proporcionar a los aficionados y profesionales del vídeo digital soluciones IEEE 1394 FireWire, la miroVIDEO DV300 de Pinnacle Systems, dirigida tanto a los aficionados avanzados como a los prosumidores, se encuentra en el medio del grupo entre las tarjetas FireWire económicas como la DPS Spark y las potencias de producción de video como FAST DV Master Pro. Ofrece entradas FireWire para facilitar la transferencia de metraje desde una videocámara digital o VCR, así como un adaptador UltraWide SCSI en la misma placa, presumiblemente para acomodar un disco duro UltraWide SCSI A/V.
Para nuestra prueba, instalamos el DV300 en nuestra computadora de prueba Benchmarks* (Intel Pentium II de 350 MHz, 192 MB de RAM, unidad IBM UltraStar SCSI de 9 GB, tarjeta de video Matrox 6200) y pusimos a prueba la placa usando el Sony CCD-TRV900 como DV fuente y Adobe Premiere 5.1 como nuestro software de edición. Dado que la placa está dirigida al mercado de videos profesionales de bajo nivel y aficionados avanzados, realizamos nuestras pruebas teniendo en cuenta las metas y aspiraciones de ambos tipos de productores de videos.
Fácil de instalar (más o menos)
Nuestra instalación del DV300 para la revisión fue bastante simple. Nuestro primer intento, sin embargo, no tuvo éxito; la instalación de los controladores que venían con la placa no produjo un producto que funcionara. Para remediar la situación, simplemente descargamos la última versión de los controladores (versión 1.6 en el momento de esta revisión) del sitio web de Pinnacle (www.pinnaclesys.com) y luego instalamos la placa sin problemas. Los compradores del DV300 deben verificar qué versión de los controladores tienen y luego estar preparados para actualizar a los controladores más recientes si es necesario. También es interesante notar que Pinnacle advierte contra el uso de la DV300 con chips AMD K6 233MHz y Cyrix 200, tarjetas de video que usan el conjunto de chips Permedia OpenGL y las líneas de computadoras IBM Aptiva y Compaq Presario.
Una nota sobre la instalación del DV300:los usuarios de Mac deben quitar un puente de la placa antes de la instalación. En la mayoría de los casos, esto no debería presentar ningún problema, especialmente si el instalador en cuestión está lo suficientemente familiarizado con el hardware para identificar y quitar un puente sin dañar la placa. Aunque los más expertos en informática pueden burlarse de la idea de que quitar un puente es demasiado difícil, creemos que este requisito seguramente causará algunos problemas de soporte técnico. Esto es especialmente cierto si se tiene en cuenta que muchos usuarios de Mac eligieron específicamente su plataforma para no tener que meterse con jumpers y cosas por el estilo.
Después de la instalación, revisamos el software miroVIDEO DVTools, que es un intento ambicioso de proporcionar captura por lotes, control de dispositivos, registro automático y edición simple de solo cortes en un solo paquete. Al principio, la interfaz de DVTools funcionó a la perfección, controlando el Sony TRV900 con clics del mouse desde la computadora y configurando listas de captura por lotes con facilidad. Sin embargo, cuando intentamos ejecutar la función de registro de cintas, nos sentimos decepcionados. Esta característica fue diseñada para escanear automáticamente una cinta DV completa e identificar cada cambio de escena, luego almacenar la lista de tomas (completa con el código de tiempo y una imagen fija del primer cuadro) en su propio contenedor. En la práctica, el sistema tenía errores, insistiendo con frecuencia en iniciar su registro desde la mitad de la cinta o bloqueando el software por completo y forzando un reinicio. Sin embargo, las funciones de captura manual del software DVTools funcionaron bien y ofrecieron una buena manera de recortar clips con una precisión de fotograma cero antes de capturarlos.
Desde adentro
A continuación, intentamos hacer funcionar la DV300 desde las funciones de captura por lotes de Adobe Premiere 5.1. Después de seleccionar los controladores de control de dispositivos apropiados desde la interfaz de configuración de captura de Premiere, la ventana de captura de película presentó al usuario un conjunto de iconos de control de dispositivos completamente funcionales, así como botones para marcar los puntos de entrada y salida para el almacenamiento en un registro de captura por lotes. Desde Premiere, la DV300 funcionó muy bien; de hecho, lo suficientemente bien como para perdonar la mayoría de las deficiencias de la interfaz DVTools. Todo esto está muy bien para cualquiera que planee usar Premiere 5.1 como su software de edición (y la mayoría lo hará, ya que viene incluido con el DV300, junto con el software TitleDeko Titling y el complemento Pixelans Video SpiceRack Transition). Pero aquellos que planeen usar otro paquete de software de edición deben consultar los informes de rendimiento de quienes usan ese paquete con esta placa.
En cuanto al controlador UltraWide SCSI incorporado, es una característica muy buena para cualquier persona que tenga la intención de usar un disco duro SCSI A/V para la captura de video. En la actualidad, sin embargo, hay una serie de unidades IDE mejoradas disponibles que superan con creces los 3,6 MB/segundo necesarios para capturar imágenes DV. La parte del adaptador SCSI del DV300 funciona bien, pero requiere una IRQ adicional, por lo que si ya tiene mucho hardware conectado a su computadora y tiene la intención de usar una unidad IDE mejorada, es posible que desee considerar otras soluciones.
Además del funcionamiento defectuoso del software DVTools y la inclusión de un adaptador SCSI posiblemente innecesario, la DV300 brinda una buena solución para los productores de video digital que planean usar Adobe Premiere 5.1 como su software de edición. El producto todavía tiene algunos obstáculos que superar, pero cuando se usa en la configuración adecuada, funciona lo suficientemente bien para el trabajo de aficionados o profesionales de bajo nivel. –JMc
*Probamos la placa adaptadora miroVIDEO DV300 FireWire/SCSI en nuestro sistema, su propio sistema con hardware/software diferente puede producir resultados diferentes.
Especificaciones técnicas:placa adaptadora miroVIDEO DV300 FireWire/SCSI de Pinnacle Systems
Plataforma: PC o Mac
Códec: software miroVIDEO DV
Software incluido: Adobe Premiere 5.1, miroVIDEO DVTools
Entradas y Salidas: i.LINK x3 (2 externos, 1 interno); UltraWide SCSI x2 (1 interno, 1 externo)
Requisitos mínimos del sistema
Ranura: PCI
Procesador: Pentium 133 MHz o Power Macintosh 120 MHz
RAM: 32 MB
Sistema operativo: Microsoft Windows 95/98/NT 4.0, MacOS 8.1 o posterior
Otro: Disco duro SCSI con clasificación A/V de 2 GB, CD-ROM, gráficos de 24 bits
fortalezas:
- fácil instalación
- funciona bien con Premiere 5.1
debilidades:
- La función SCSI podría ser innecesaria
- Error de software DVTools
- algunas incompatibilidades de hardware
resumen:
Una buena solución si planea utilizar Adobe Premiere 5.1 como software de edición y/o una unidad de captura UltraWide SCSI.
–JMc
Placa adaptadora miroVIDEO DV300 FireWire/SCSI
($799)
Pinnacle Systems
280 North Bernardo Ave.
Mountain View, CA 94043
(650) 526-1600
www.pinnaclesys.com